[转帖]陈玘恩师挂帅新加坡男乒 任期两年目标世界前八

江苏省乒乓球队前总教练杨川宁已接替即将离开的陈平西，出任新加坡国家男队主帅。

　　51岁的杨川宁在本月11日走马上任，与新加坡乒总签下一纸两年的合约，任期到2012年伦敦奥运会结束为止。他已带队参加了韩国公开赛，并将率队出征10月在印度新德里举行的共和联邦运动会和11月的广州亚运会。

　　杨川宁是江苏南京人，在1971年进入江苏省队训练，1977年升上国家队，曾获得1981年首届太平洋运动会乒乓球团体冠军。他从1984年起担任江苏省乒乓队教练，后来升任总教练。

　　任教期间，杨川宁曾栽培出范瑛、李菊、邬娜、秦志戬、单明杰和现任新加坡国家女队副教练井浚泓等杰出球员。他曾主带阎森两年，在2003年第47届世乒赛上获得男双冠军，并指导陈玘在2004年雅典奥运会上获得男双冠军。在他的带领下，江苏省队分别在2006年和2008年中国乒乓锦标赛中，夺得男双和混双冠军。

　　值得一提的是，杨川宁曾在八九十年代担任奥地利国家队教练，并到瑞典俱乐部任教。

　　杨教练昨天受访时说：“我在中国当教练时间很长，但对新加坡有感情，因为曾在前几年通过井浚泓的帮助，受邀前来执教，却因为国内工作忙碌走不开，到了这两年工作稍微放松了才决定过来。”

　　杨川宁深知自己在未来两年面对巨大挑战。他说：“新加坡女队已达到先进水平，男队则还需要花一点精力增强队员的战斗力和战斗作风。男队除了高宁之外，其他队员属于中流水平，要在近期内将水平提升一个档次，需要提高队员们的战斗力，同时还得加强球队的凝聚力，以及增强队员之间的团结协作精神。”

　　他说：“我两年任期的目标是，竭力带领新加坡男队跻身世界前八的行列。这是一项艰巨的任务，但唯有如此，才能与世界先进水平接轨。我接下来将带队参加共运会和亚运会，在熟悉和深刻了解球员的技术情况后，制定相应的训练计划，按着目标一步一步实现。”

　　新加坡乒总会长李美花说：“我们很高兴能请到拥有丰富执教经验的杨川宁担任国家男队主教练。我相信男队将在他的带领下，攀向另一个高峰。由杨教练领军，新加坡男队的前途不可限量。”(文章来源：新加坡《联合早报》)