精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。

标题: [原创]I know what makes me strong and confident. [打印本页]
作者: moonheejun    时间: 2008-12-31 16:25
标题: [原创]I know what makes me strong and confident.
 

I know what makes me strong and confident.


我知道什么使我强壮和自信。


这句话是我在三维乒乓官方网站上所看到的。想必应该是这个公司的企业文化口号。从这个链接点进去，熟悉了一下三维的装备，还挺全面。三维不仅仅有齐全的球拍，套胶，乒乓球，甚至连运动包，乒乓球台和运动底板都一应俱全，这样纯粹一条龙的服务想必国内大概似乎应该没有第二家可以与之匹敌。


三维球拍系列介绍

纯木底板

A 系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%B4%BF%C4%BE%B5%D7%B0%E5&smallclass=A%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


V系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%B4%BF%C4%BE%B5%D7%B0%E5&smallclass=V%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


M系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%B4%BF%C4%BE%B5%D7%B0%E5&smallclass=M%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


飓风系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%B4%BF%C4%BE%B5%D7%B0%E5&smallclass=%EC%AB%B7%E7%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


纤维底板

碳板专家系列 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%CF%CB%CE%AC%B5%D7%B0%E5&smallclass=%CC%BC%B0%E5%D7%A8%BC%D2%CF%B5%C1%D0


T系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%CF%CB%CE%AC%B5%D7%B0%E5&smallclass=T%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


C系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%CF%CB%CE%AC%B5%D7%B0%E5&smallclass=C%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


F系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%CF%CB%CE%AC%B5%D7%B0%E5&smallclass=F%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


桧碳系列底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%CF%CB%CE%AC%B5%D7%B0%E5&smallclass=%E8%ED%CC%BC%CF%B5%C1%D0%B5%D7%B0%E5


非常规底板 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%B7%C7%B3%A3%B9%E6%B5%D7%B0%E5


休闲拍系列

碳素休闲拍 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%D0%DD%CF%D0%C5%C4&smallclass=%CC%BC%CB%D8%D0%DD%CF%D0%C5%C4


纯木休闲拍 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%D0%DD%CF%D0%C5%C4&smallclass=%B4%BF%C4%BE%D0%DD%CF%D0%C5%C4


非常规休闲拍 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%D0%DD%CF%D0%C5%C4&smallclass=%B7%C7%B3%A3%B9%E6%D0%DD%CF%D0%C7%F2%C5%C4


金牌之路系列 http://www.sanweisport.com/Product.asp?classtype=%D0%DD%CF%D0%C5%C4&smallclass=%BD%F0%C5%C6%D6%AE%C2%B7%CF%B5%C1%D0


最后，小小的提一下意见，这句宾语从句按语法角度上没有任何错误，只是个人感觉，改成We know what makes us strong and confident.更为合适，也更能体现三维的团队精神。

(未完待续)
[此贴子已经被作者于2009-1-1 15:56:38编辑过]
作者: 狂飙弧圈    时间: 2009-1-1 13:45
提示: 作者被禁止或删除 内容自动屏蔽
作者: moonheejun    时间: 2009-1-1 15:54
QUOTE:
以下是引用狂飙弧圈在2009-1-1 13:45:00的发言：

I think "We know what makes us  strong and confident" is better!

OMG.its my fault.
作者: 风刀霜剑    时间: 2009-1-2 11:27

感谢楼主朋友将自己的体验与大家分享。





欢迎光临 精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/) Powered by Discuz! X3.4