绕弯说话的乐趣
前不久发的《20年没见,他变成了日本人》文中的他,上周六一大早给我及其他球友发了个短信,内容如下:
各位球友:
周末好!今日礼拜六,小职(日语中自谦语)依旧在AM11:00点进入名都(桑拿洗浴中心),在洗净身躯污垢浸泡心灵、荡排魂魄毒素之后,兹时PM13:00进入二楼球室。唯有强身健体,方能防微杜渐,永葆活力。祝各位球友再过一个有意义的礼拜。顿首!
老D
(括弧内容为安居注释)乍一看,只是个普通问候的短信,其实,这是一个拐着弯的《打球通知》,到底是在日本生活了20年的人,行为方式都显得那么的日本。
我呢,也不直接说不去,弄个以其人之道还治其人之身,回复如下:
小段子写得不错,送你一个称号:“优秀作家”。什么时候到我们周庄俱乐部来玩吧,在这里才能真正地享受乒乓。
哈哈
欢迎光临 精英乒乓网-买正品,到精英。买蝴蝶,到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |