精英乒乓网-买正品,到精英。买蝴蝶,到精英。

标题: 【读报】东方今报:不是写英文的就叫国际名片 [打印本页]

作者: 小楠    时间: 2011-6-29 23:52
标题: 【读报】东方今报:不是写英文的就叫国际名片
     李娜红了,各种“羡慕嫉妒恨”、“追捧学习顶”就跟着来了。

  如今的李娜,被外界所褒奖的,除了彪炳的战绩,还有超乎寻常的气场。面对媒体的从容、开放、率性、真实、诙谐、睿智,让她超越了姚明、刘翔,成为中国体育的一张国际化名片。当然,还有那一口流利的英语,让人耳目一新。

  但是,是不是能说好英语就够“李娜”了?国乒学习李娜的形式也太过表面化和形式化,也太将李娜的魅力单一化。对于记者来说,世乒赛赛后在新闻采访区的守候永远形同鸡肋,不去吧,担心哪位球员突发感慨;去了吧,永远是那几句话:对手发挥不错,自己心态摆得更好,期待下场有好的表现。程式化的像批量生产的复读机,简单的就像 “ctrl+c”和“ctrl+v”的组合。

  李娜的英语流利,有其长年在欧洲训练所身处的语言环境的原因,整日忙于比赛训练的国乒,恐怕难以达到这个水平。要他们单独面对媒体,原本连中国话都懒得和媒体好好说的国乒,岂不是要场场都用“enjoy tabletennis”来对付国内外的同行?

  李娜比国乒更有资格成为中国体育的名片,一来是因为网球项目在国际上受关注程度更高,二来是李娜本人更愿意展示自己的个人魅力和智慧。当然,也不是说国乒不该学英语,而是希望国乒想明白,自己到底想要怎样改变。打造一张全新的国际化名片,要既有形式也有内容,别以为印上英文,就叫国际名片!






欢迎光临 精英乒乓网-买正品,到精英。买蝴蝶,到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/) Powered by Discuz! X3.4