精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。

标题: 求下联 [打印本页]

作者: 心静自然怡 时间: 2005-11-28 11:04
标题: 求下联
一叶孤舟,蓑笠翁独钓寒江雪未融;

作者: 牧民新歌 时间: 2005-11-28 11:33
好上联！值得用心去对个下联。但这需要时间啊，需要一首一首去翻五言绝句去啊！这就和喜欢乒乓球相矛盾啦。庄则栋讲了：“爱乒才会赢”嘛！喜欢乒乓球喜欢到“爱”的程度，那是绝对需要时间的堆砌啊！昨天大比分输给吴竹伟先生后一时还懵头懵脑转不过向来，今天一看咱们网上的介绍，吴先生是每天坚持4、5个小时在“专业队”里训练乒乓球，好家伙，这得搭进去多少时间啊（且不论他还是在专业队里训练）！怪不得咱们打不过人家呢（这话也狂了点，暗含的意思就是说：如果给咱们同样的条件那么练，谁输谁赢可就不一定了呐）！
言归正传，还是对“心静自然怡”非常的佩服。一味只爱乒乓，也许如猛张飞勇冠三军，但既爱乒乓又爱李杜者，才是智勇双全的赵子龙啊！
盼望着能早日读到这副“绝对”的下联……

作者: 风之伤 时间: 2005-11-28 12:37
那小弟就不客气了，让俺来抛砖引玉吧：

自古由来，征战地不见有人还复朝。

作者: 南山 时间: 2005-11-28 16:57
一叶孤舟，蓑笠翁独钓寒江雪未融；
十张球台，乒乓迷群聚华腾园梦藏。

相信每个乒乓球爱好者心中都曾经有自己美好的梦想，而《精英北京网友俱乐部》正是一个给我们提供了园这个梦想的好地方！

作者: 牧民新歌 时间: 2005-11-28 20:45
南山兄弟果然好文采！一叶孤舟对十张球台，对仗工整，也颇有情趣，对得好！不过，“球台乒乓迷，群聚华腾园”这十个字的前五个字费解啊！相比之下，“自古由来，征战地不见有人还复朝”中化用了李白的“由来征战地，不见有人还”诗句，极为精巧，也符合上联的结构。稍微遗憾的是“自古由来”与“一叶孤舟”似乎不是太配合。各位诗兄诗弟诗姐诗妹，接着想词儿啊！

作者: Asshur 时间: 2005-11-28 21:19
作为乒乓爱好者有哪位不知道“球台、乒乓迷”是什么意思的呢？从对仗的角度来说是也是工整的，只不过是缺少点诗意而已。但是，能把此联引申到球迷温馨快乐的俱乐部活动中，已属不易。

作者: 牧民新歌 时间: 2005-11-28 21:25
其实，风之伤在引李白诗时再往前挪几句可能会更好些，比如引用“长风几万里，吹度玉门关”这两句就不错。这样下联就可以对成比如“四季长风，几万里吹度玉门关山月”等等。不知风之伤君以为如何？呵呵

作者: 牧民新歌 时间: 2005-11-28 21:47
刚刚读到了Asshur的帖子，我也极为赞同“能把此联引申到球迷温馨快乐的俱乐部活动中，已属不易”的评价，这便是南山的过人之处之一。“球台”和“乒乓迷”拆开来当然是极明白的，但把“球台乒乓迷”看作五言诗中的一句就多少有些牵强了。好在乒乓球友们并非真要去结什么“海棠诗社”，无非是吹拉弹唱、琴棋书画，民族美声、伦巴恰恰，打乒乓球时一定要认真，做其它业余活动则不妨索性大大咧咧的，只要开心就好。南山兄弟，在您的下联上钻了这么多牛角尖，真是多有得罪，老朽这厢有礼啦！嘻嘻。

作者: Asshur 时间: 2005-11-28 23:31

一叶孤舟, 蓑笠翁独钓寒江雪未融; 四季长风，几万里吹度玉门关山月.

不错！但有几处似有“词性不相对”的微小瑕疵： “几万里”——“蓑笠翁”：“蓑笠翁”：人、物，“几万里”：数、量；独——吹，独:量词，吹:动词；融——月，融：动词，月：名词。

作者: 南山 时间: 2005-11-29 06:22
“牧民”老哥的 “四季长风，几万里吹度玉门关山月”对“一叶孤舟，蓑笠翁独钓寒江雪未融”；确实要比俺的“下联”要对仗工整、平仄相合，音调和谐，言简意深。上下联的景致含义、时代特征、作者出处等相互衔接严谨，显示出老哥深厚的诗赋功底。
朋友间对对子，本身就是个把玩，都希望大家品头论足，指出不足之处，彼此间增加一些情趣，否则真成了孤芳自赏的“绝对”啦。不过，俺酒后一想：也是呀，许他柳宗元在《江雪》中“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”，就不许俺南山在《月赛》里 “球台乒乓迷，群聚华腾园”？ “蓑笠翁”舍不得“孤舟”，俺们“乒乓迷”更离不开“球台”呀！（真是越想越有理）。做为五言诗‘球台乒乓迷 ’确实念着挺别扭，（连打油诗都谈不上）, 可是俺小时候背 “孤舟蓑笠翁”的时候不是也很别扭嘛？嗨，多念几遍就不别扭了。（真不谦虚！不过暂时还真想不出啥好句子来。）
不贫不逗不热闹。还要多谢老哥的斧正。

作者: 所长 时间: 2005-11-29 06:34
斧正就是拿斧子劈吧？

作者: 南山 时间: 2005-11-29 06:56
对俺这等心胸狭小肚鸡肠梗阻之人,还就得用斧子.

作者: 关东店 时间: 2005-11-29 08:41
提示: 作者被禁止或删除内容自动屏蔽

作者: 牧民新歌 时间: 2005-11-29 09:02

往事就怕回味！您还别说，凡事只要来回多砸巴咂巴，味儿还就出来了。用“球台乒乓迷”去对“孤舟蓑笠翁”，初看稍嫌牵强，经南山兄反复点拨，还真是越琢磨越有味道！太棒了！绝了！

另外，Asshur兄在9楼指出：如果用“四季长风，几万里吹度玉门关山月”去对“一叶孤舟, 蓑笠翁独钓寒江雪未融”的话，有几处“词性不相对”！Asshur兄所言极是，我当时也察觉到了，原想蒙混过关，谁知迅雷不及掩耳盗铃，结果是欲盖弥彰了，呜呜……。今后还望Asshur兄继续点拨为盼哦。

我在2楼曾引了庄则栋的“爱乒才会赢”。其实他还有个上句——“常动方来运”（见青年阳光乒乓球馆里的壁挂照片）。这副小对子别看就10个字，却蛮有味道。上联把“运动”两个字拆开来重新组词，讲述了一条朴素的真理，那就是运动能够带给人们最宝贵的好运气——一个健康的身体！下联则借来极为流行的闽南歌曲——“爱拼才会赢”的歌名，谐音改字，以“乒”代“拼”，真可谓神来之笔。昨日看了“南山的多球机”一帖（我原以为是一篇搞笑习作，所以一直没打开看，真是万分抱歉），方知南山大侠对乒乓球痴迷到了如此这般的程度，真是由衷地佩服啊！爱乒爱到如此地步，再不赢球，天理何在啊！在此也特别劝告诸位诗友（最好再多加入几位小诗妹，呵呵），咱们可别光顾着一味地在网上点着绛唇孤芳自赏啊，人家南山大侠可一直在偷着苦练基本功呐。弄不好明日“球台乒乓迷，群聚华腾园”之时，咱们打的球像“浣溪沙”似的泄了咣当，而南山大侠那里却是一板“定风波”，那咱们大家可就真的“不见有人还”啦！切切谨记哦！

乒乓，我们的快乐家园！

作者: 风之伤 时间: 2005-11-29 18:22
哈哈，没想到俺这块砖头还真发挥了点作用

果然引出了好玉！

牧老哥说得是，我也觉得自己的那个开头别扭，暂不提我那个“自古”了，“由来”就对不上“孤舟”。

还是南山大虾强，支持原创！！！

作者: 南山 时间: 2005-11-29 22:49

以下是引用关东店在2005-11-29 8:41:00的发言： 砍柴的还是剁排骨的斧子。

剁排骨的斧子俺是当仁不让的!砍柴的斧子还是留给关老劈“ CL”用吧。

作者: 光板司令 时间: 2005-11-30 12:09
“园梦藏”----好象很绕嘴

作者: 心静自然怡 时间: 2006-4-14 09:01
谢谢众家兄弟捧场，呵呵

作者: 心静自然怡 时间: 2006-4-14 09:30
有朋友对：千山飞鸟，凤尾蝶群欢暖梢花已开

作者: 牧民新歌 时间: 2006-4-14 10:09

这个下联的意境非常好，蛮有味道。不过，原上联“一叶孤舟，蓑笠翁独钓寒江雪未融”中是暗嵌着“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”的诗句的。下联恐怕也要扣住这个小秘密才好。按这个格式去断句，那么现在这个下联中的“飞鸟凤尾蝶，群欢暖梢花”恐怕就不知语出何典了，哈哈…… 再比如，“心静自然怡”的座右铭——“一折纸扇，荡平天下事；一缕清风，吹净凡人心”就是个富含哲理的好对联呀！只可惜的是，上下联都用了一个“一”字，重复了（对联一般是避讳用重复字词的）。但想来想去也想不出怎样润色一下才好？不知各位大侠有没有好招儿？当然话又说回来，新时代的新一代，其实大可不必过于拘泥，什么平仄呀，对仗呀，什么“一三五不论，二四六分清”呀，其实都蛮老套的。知道当然很好，不琢磨它也照样攀岩、K歌、恰恰恰！要是一个个都跟老学究似的，那咱们什么时候才能拼趴下凯旋门、Zball等一干精英乒坛的巨无霸们啊！晋阳要是把喝大酒的时间也用在练基本功上，那还有飞雪他们什么事儿吗？！哈！ [em01] 另外，所长在11楼讲拿“斧子劈”，着实让人腿肚子一哆嗦。所长啊，我们在这里正“点降唇”呐，您那个“斧子劈”在字数上倒是和“点降唇”对上了，可……您容我把脑门子上的汗擦一擦先…… [em01][em01]

[此贴子已经被作者于2006-4-14 11:13:22编辑过]

作者: 南山 时间: 2006-4-14 16:53
“心静自然怡”的签名俺很喜欢，加了两句，成“四个一”凑趣。一折纸扇，荡平天下事；一缕清风，吹净凡人心。一张球台，引来八方友；一把球拍，拂却九重情。

作者: 虎妞 时间: 2006-4-14 22:36
这个帖子怎么又顶起来了？

作者: 南山 时间: 2006-4-15 08:52
是楼主友情难忘。

作者: 心静自然怡 时间: 2006-5-3 13:08
谢谢

作者: 金谷 时间: 2006-5-4 22:21
一叶孤舟，蓑笠翁独钓寒江雪未融
千里雄聚，炎黄孙群登不来梅金顶

作者: 和风细雨 时间: 2006-5-5 05:49

不错，果然是业务之所专攻。观其句：古今遥对，休闲之意境与竞技之搏杀场面，酣然纸上，亦很符合“牧民新歌”大侠反复“倡导”的暗含“雄聚炎黄孙，群登不来梅”与“孤舟蓑笠翁，独钓寒江雪”之对应，并牢牢地把握着时代的脉搏。细细品位，却总感觉少了点什么，咬文嚼字间，拣出鱼刺半根，全当一笑而已：“雄”聚、“孙”群——泛指男性的专用词汇，在此用于称赞男团堪称佳作，可惜这里没有显现出那些巾帼女侠的倩影，稍显有些遗憾。

作者: simonsuper 时间: 2006-5-7 05:18

以下是引用心静自然怡在2005-11-28 11:04:00的发言： 一叶孤舟,蓑笠翁独钓寒江雪未融;

精英网站，痴乒迷夜侃球技天已亮。

作者: 南山 时间: 2006-5-7 06:53
“simonsuper”大虾把球友们对小小银球的痴迷表述得淋漓致至。真是：以球为缘，以文会友，网络为媒，畅叙球情。[em17]

作者: 牧民新歌 时间: 2006-5-7 23:35

27楼的“simonsuper”君给出了一副好对子，南山的评价是“淋漓致至”。如果没有记错的话，在我的记忆里似乎应该是“淋漓尽致”。想来南山身先士卒，一天要抓紧时间打好几十个帖子往咱们网上发，有个把笔误应该是太正常不过了。哈！

打鱼和打乒乓实在差得太远，所以这副对子要想对得比较工整就极其吃力。南山对出的“十张球台，乒乓迷群聚华腾园梦藏”就已经是相当讲究的了。如果单纯去追求上下联的工整，那么，南山的下联似还有改进的余地。例如改为：“十台双鱼，乒乓迷群拼华腾心已畅”。但 “群拼华腾心”又该作何解呢？实在伤脑筋哦，唉，聊备一考吧，呵呵……

[em01]

[此贴子已经被作者于2006-5-7 23:39:29编辑过]

作者: simonsuper 时间: 2006-5-8 02:57
对对不一定要太工整。“一”对“十”对“百”，这太过守旧，“一叶孤舟”只是副词、名词的组合。

作者: 南山 时间: 2006-5-8 07:17

以下是引用牧民新歌在2006-5-7 23:35:00的发言：

[em01]

哈哈，“牧民”老兄果然是眼里不揉沙子呀，厉害。从成语的使用角度上，“淋漓尽致”无疑是正解，然而随着时代的不断进步和发展，现代汉语的使用已经逐步摆脱了原来的使用苛求，一般在原词的基础上大都进行了词字多元化的发展，有的甚至脱离了原来的并意。“淋漓致至”一词用在此时的描述俺也是经过熟虑的，并非笔误呀。用百度等搜索引擎搜索一下，用“淋漓致至”一词描述“淋漓尽致”之意的大约有240篇左右，可见“有个把笔误”的俺可不是第一个哟。哈哈，以球为缘，以文会友，不贫不逗不热闹，谢谢“牧民”老兄的斧正,南山一定虚心接受,坚决不改。

[此贴子已经被作者于2006-5-8 7:24:19编辑过]

作者: 牧民新歌 时间: 2006-5-9 10:02

年轻的时候特喜欢鲁迅的杂文（当然现在也依然喜欢），记得阅读到其中某一篇杂文时，发现ersonName w:st="on" ProductID="鲁迅">鲁迅先生就“每况愈下”还是“每下愈况”的问题与当时文坛的另一位老先生有过一些“过节”。说实话到现在为止，我也没搞清楚到底应该是“每况愈下”正确呢？还是“每下愈况”正确？还是两者都有道理？哈……

汉语中的成语言简意赅，用好了特生动，但想用好还真不容易。比如说吧，当形容一个人风光已过的时候，是应该用“明日黄花”来形容呢？还是用“昨日黄花”来形容呢？哪个才是正解呢？我是至今也没整太明白，实在是落伍的很。

用好成语其实应该不算难，只要努力学习就好，勤能补拙嘛！比方今天读到南山的帖子，方知“淋漓尽致”实际上也可以活用为“淋漓致至”的，顿觉眼界开阔，全身轻松。再回首，颇有“昨夜星辰昨夜风，沉舟侧畔千帆冲”之叹。哈……[em01]

[此贴子已经被作者于2006-5-9 13:06:32编辑过]

作者: 南山 时间: 2006-5-9 13:50
说文解字，咬文嚼句，品其滋味，赏其意境。俺曾经在某论坛（现已被查封）与网友就“精疲力竭”（力尽）与“精疲立竭”（力尽）的措词进行过类似的探讨，二者的立意虽然相同，但是其严重程度的表述却有所不同。按现在观点一般认为“精疲力竭”为正解，然古人经常却经常二者兼用；“精疲力竭”源自古人对洞房花烛时双方在心里和生理现象的精辟概括，用于现代已经远离了当初的取意。如介绍世界冠军王军霞时记者们大都这样描述：东方“神鹿”王军霞冲到终点后已经精疲力竭。细细品来，虽力竭而精未疲也。又如《金瓶梅》中个共有325处写到：西门庆此时口口口口，精疲力竭，口口口口[此处略去127字]。然而在后面西门庆由于超剂量服用东赢大补丸，突发“马上风”暴毙而亡时却用：西门庆煞时因暴阳过度，精疲而立竭，一命呜呼，驾鹤西游去也。
哈哈，典型的无理狡三分。

欢迎光临精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/)