捷沃GEWO，来自德国的套胶专家
捷沃Reflexx系列套胶大型有奖征名活动
我的中文名字，你想好了吗？
捷沃（GEWO）总部位于德国南部城市汉堡，成立至今致力于世界高端乒乓球用品生产与制造，享誉德国以及欧洲，一直以来受到世界一流乒乓运动员及全球乒乓爱好者的喜爱。2013年1月起与上海泽鑫体育文化传播有限公司携手，合作致力于服务中国乃至亚洲乒乓爱好者，泽鑫体育必将秉承GEWO德国传统，开发出更多适合于亚洲乒乓使用者的高品质产品。
在捷沃产品正式跟中国乒乓爱好者之前，泽鑫体育携手精英乒乓网，举办捷沃Reflexx系列套胶（如下图描述的三款套胶）征名活动。
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶
产品编号：5186
市场价: 469元
速度：106
控制：104
旋转：108
硬度：Soft
打法：OF-
惊喜，你准备好了吗？
感受全情全力高强度推进技术(PTBT)的精确性能
GEWO [REFLEXX SOFT]——带给你最佳体验
如果你认为柔软与速度不能并存，那你肯定没有试过这款套胶。GEWO材料专家能够解答选手的疑问。特殊的GEWO [REFLEXX]胶面采用PTBT技术，使用柔软的特种海绵结构，从而使弧圈结合快攻型打法的选手成为最终胜者。
[REFLEXX SOFT]表现出较高容错性。在回击上旋球时，游刃有余，从而释放出高水平击打。即使球未达到最佳击球点时，海绵的高容错性也能使选手击打效果得到有效发挥。
[REFLEXX SOFT]特别适合训练机会很少但渴望得到短期效果的选手。所有的联赛球员都喜欢细腻柔软带来的触感，软而不失速度。你一定会喜欢！
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶
产品编号：4813
市场价: 469元
速度：109
控制：94
旋转：107
硬度：Medium-hard
打法：OFF
采用最新TPT(Tension Power technology)技术，进一步提升海绵内置张力。通过内能增压循环系统，使力量有效释放，确保在中远台上旋球相持时完美发挥。
新的摩擦处理技术，增强胶面持球性能。通过制造高强度摩擦性，带来“抓”球感，轻松处理发球与接发球，使得近台技术易如反掌。
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶
产品编号：4812
市场价: 469元
速度：107
控制：100
旋转：108
硬度：Medium
打法：OFF-
[SOUND]是[REFLEXX]系列中较软的一款。它采用最先进的TPT(Tension Power technology)技术，帮助选手在复杂赛况中平衡自身特点，找到手感。
在全场比赛中， [SOUND]始终能够传达非常清晰的手感。被动防守时，轻易制造出不同节奏的变化，转劣势为优势。
一、活动日期：2013年4月20日至5月15日
（体博会日期为5月31日-6月3日）
二、征名要求：
1、产品名称必须是中文;
2、名字与英文读音关联度密切。（名字可直译、意译或音译）；
3、名字最好与品牌、产品自身特点相关。
三、跟帖要求：
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
2、谈谈您对德系套胶的认识；
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
四、奖项设置与评选：
活动结束后，将根据征名和预期的吻合程度以及跟帖的质量，选出三位幸运球迷，分别获得一、二、三等奖。给予一下奖励：
五、本活动解释权为上海泽鑫体育文化传播有限公司和精英乒乓网。
二O一三年四月十八日
支持[em1002]
1.答:REFLEXX SOFT套胶 取名：瑞福-极鸣,因本品可快速度提高选手成绩,有一鸣惊人之效,故取名极鸣;
REFLEXX SPEED套胶 取名：瑞福-极速,此款套胶的速度尤为突出，极速,可反映出产品的速度特性;
REFLEXX SOUND套胶 取名：瑞福-极风,就像暴风一样,干掉对手;
2.答：目前,还没有用过德系套胶;听说德系套胶速度和弹性都很不错,希望可以试用;
3.答:在精英网进行大规模的试打和赞助比赛；在精英商城搞促销;
REFLEXX SOFT 这款套胶的旋转性能优异 取名：劲旋
REFLEXX SPEED speed就是速度型 取名：劲速
REFLEXX SOUND 这款套胶的声音很不错，应该是跟力量相对称就 取名：劲能
REFLEXX根据中国人的音译习惯取名：瑞福莱斯、锐夫莱斯、锐福莱斯、锐夫莱斯
三款套胶的名字自上而下分别是：瑞福莱斯-劲旋，瑞福莱斯-劲速，瑞福莱斯-劲能
X对于大家挺有好感的，上学的时候X是一种未知数，现在用X来解释不同类型套胶的性能
我的第二种命名就是：X-劲旋、X-劲速、X-劲能
REFLEXX SOFT： X-劲旋
REFLEXX SPEED：X-劲速
REFLEXX SOUND：X-劲能
2、谈谈您对德系套胶的认识；
旋转强，力量足，控制也不错，很扎实
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
可以开展一些试打的活动，这个是比较实在的，既能反馈套胶的性能，又能服务球迷，性能好大家一定会喜欢的。
赞助一些业余或者专业的乒乓比赛。
广告的投放是必不可少的。
三、跟帖要求：
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
汉堡是风和海的城市,套胶英译为反射,结合取名如下
REFLEXX SOFT 容错性高的取名:潮.有澎湃的动力又有海纳百川的容错性.
REFLEXX SPEED 速度快的取名:光.有速度,反射快.
REFLEXX SOUND 声音大的取名:风.有速度,有声响.
2、谈谈您对德系套胶的认识；
从优拉超级探戈的高容错\高摩擦;欧米茄系列的高反弹,到如今新品西格玛1和2、锐煞等的摩擦弹力兼顾，德系越来越跟得上时代的潮流！很受专业及业余爱好者欢迎！
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
一是渠道上，在当前套胶品类众多的情况下，应重视网络宣传，培育业余口碑。
二是要有一个高中低档的定位，着重在性价比上做文章。
三是要有品质定位：即要着重与哪几款品质较高的套胶展开有针对性的竞争。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
我是这样考虑的，如果是直译一个就是英文本意或者接近本意，那就是“反射”、“映象”这样的意思。
或者直接音译，譬如－－“雷福乐”，挺喜庆也讨个口彩。
REFLEXX SOFT 反射（雷福乐） 软型
REFLEXX SPEED 反射（雷福乐） 速度型
REFLEXX SOUND 反射（雷福乐） 声音型
如果不要这么直白的，我接着又考虑可以引申一下，“锐斧”，即音节读法接近，又隐含“锐利的斧头”、
“套胶杀器”之意，觉得也还不错。
REFLEXX SPEED 锐斧 软型
REFLEXX SPEED 锐斧 速度型
REFLEXX SOUND 锐斧 声音型
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶源远流长，以快、弹、涩为主要特色，近年来新品辈出，大有赶超国套、日套之势。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在大网站、专业杂志等媒体作推广，找一线乒乓球星作代言。目前，看来这两点都是有效措施，不过后者比较难点。
一、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶 REFLEXX SOFT 锐夫乐斯 稳健 （此款套胶以稳健为主，稳而不失凶悍和速度）
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶 REFLEXX SPEED 锐夫乐斯 速度 （此款套胶以速度见长，快攻型选手的选择）
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶 REFLEXX SOUND 锐夫乐斯 韵律 （此款套胶利于控制节奏，可以打出优美韵律）
REFLEXX 音译为“锐夫乐斯”，锐：尖锐、有力量、有侵略性；夫：勇夫、猛将；乐斯：乐此不疲。蕴意此套胶不仅为使用者如虎添翼，而且带来快乐、常用常开心！[em01]
二、谈谈您对德系套胶的认识；
速度快，弹性好，比较适合反手；正手位由于其脱板速度较快，很多球友似乎不大适应。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
可以考虑冠名赞助乒超联赛或某一个乒超球队，让运动员和球迷知道这一品牌；
在精英网站多举办试打活动或送胶皮活动，让广大业余爱好者有机会用这一品牌，树立好口碑；
价格应该有梯度（高，中，低档）以适合各层次乒乓球爱好者选择使用。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 战警（暴风）
REFLEXX SPEED 战警（镭射）
REFLEXX SOUND 战警（声波）
2、谈谈您对德系套胶的认识；
在中国市场，德系套胶算是历史悠久了，名气最大的当属F1，近几年发展迅速。德系套胶性价比比较高，声音比较销魂。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
新品牌进入已有市场，无外乎采取价格策略、广告策略2种方式。2种结合使用，应该可以取得比较好的成绩。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 超柔速
REFLEXX SPEED 超光速
REFLEXX SOUND 超音速
（先写这个，然后再想想还有什么好名字？）
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶海绵细腻，底劲足，手感清晰，一般有金属音，最有名的是F1，是销量最高的外套，我打过优拉的雷神和探戈，相当不不错，攻击性好，比起犀利的进攻来说防守稍差。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
一、网络试打，重视业余阶层的购买力，现在业余阶层也不差钱了，只要品质真的好，几百元的套胶买的大有人在，当然对于非专业来说，性价比越高越好，这也是狂三作为正手，CJ8000作为反手仍旧有这么多人使用的原因；
二、免费使用给各种级别的教练，让他们帮忙推广：大多数初学者不懂器材，所以很依赖教练，如果教练能帮着推广，那么销量肯定增加；
三、按照销量给各个代理商返点，销量越大返点越高：让代销商或零售商帮忙极力推荐，就像“天语”手机一样的营销策略，也会增大销量；
四、寻求赞助和签约国家队，找到重量级的代言人，这个人一旦夺冠，其使用的器材销量立即攀升。
五、多在媒体打广告，时刻轰炸人们的听觉视觉神经，也能起到效果。
1.
REFLEXX SOFT 锐风来刻时 全能
REFLEXX SPEED 锐风来刻时 闪电
REFLEXX SOUND 锐风来刻时 霹雳
2.德系套胶科技先进，快、弹、涩，不断发展壮大。
3.找技术特点鲜明的球星代言，职业选手与民间高手都签一些。开展试打活动，发布试打视频、评测。
占位
1.
REFLEXX SOFT 超能
软的特种海绵结构，较高容错性，说明这款套胶，蕴含着无穷的超级能量。从而使弧圈结合快攻型打法的选手成为最终胜者。
REFLEXX SPEED 超旋
新的摩擦处理技术，增强胶面持球性能，通过制造高强度摩擦性，带来“抓”球感，说明了这款套胶拥有制造超级旋转的超级能力，而旋转又是我们获得比赛胜利的法宝。
REFLEXX SOUND 超感
始终能够传达非常清晰的手感，说明这款套胶超出一般的手感，具备良好的手感，还有什么比赛不能取得胜利。
2.对德系套胶的总体感觉，比较软，比较弹，适合中远台相持能力强的选手使用。
3.a.乒乓球是中国的国球，乒乓球在中国有深厚的群众基础，希望公司能针对中国广大球迷推出几款适合中国人的套胶。b.价格不要定得太高。c.多举办一些器材试打活动。d.找一些明星代言人来宣传。e.多赞助一些乒乓比赛，包括业余和专业的赛事。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 全能
REFLEXX SPEED 灵动
REFLEXX SOUND 音爆
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德套速度快，声音响亮，很给力。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
拓宽市场最主要的是加强宣传，毕竟这个品牌还很新，大家都不熟悉。
希望能进一步了解捷沃这个产品品牌，祝福它顺利成长！
1 reglex英文意思为反射，反射是快速精准反应。因此根据此取名为：
REFLEXX SOFT ：捷沃 精准软
REFLEXX SPEED 捷沃 精准速度
REFLEXX SOUND 捷沃 精准大声筒
2德套的认识:德套一直以来以内能速度见长，速速快，击打声音清脆悦耳，海绵相对比较柔软容易透板，最典型的代表就是F1，而随着乒乓球的发展，德套也逐渐的朝着全面的方向发着，蛋糕海绵的推出，使得控制和速度不再是矛盾体。整体来说与其他系列产品相比德套还是相对偏向于速度。
3 关于拓展市场：首先，做好自身产品，保重产品的质量和性能，这是开拓市场基础。第二就是开展试打推广活动，网络和民家试打结合推广。以优异的性能征服球迷。相信做好这两点，市场开拓只是时间问题。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
捷沃REFLEXX SOFT套胶 ：锐福来---狐 以锐利的弧线为特点
捷沃REFLEXX SPEED套胶 ：锐福来---灵 近台灵动为主
捷沃REFLEXX SOUND套胶 ：
锐福来--- 悦 手感清晰，声音清脆
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶为内能套胶，与底板结合手感清晰，速度、摩擦好，出球弧线好，充分展现个人实力。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
REFLEXX SOFT 睿弗莱克斯 全能
REFLEXX SPEED 睿弗莱克斯 进取
REFLEXX SOUND 睿弗莱克斯 制胜
1.瑞-运气也，遇到一个神一样的对手，擦边擦网不断，张继科马龙来了也白扯。
REFLEXX SOFT 瑞来 全能
REFLEXX SPEED 瑞来 速度
REFLEXX SOUND 瑞来 防守
2.德系套胶手感扎实，速度快，容易透板，寿命较长
3.试打、活动T恤、赞助俱乐部，多与各个专业媒体合作推广活动。总而言之，增加曝光度，让用户实际用到产品从而形成口碑，推动销售。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：
REFLEXX SOFT 青龙
REFLEXX SPEED 白虎
REFLEXX SOUND 玄武
REFLEXX SOFT 青龙
特殊的GEWO [REFLEXX]胶面采用PTBT技术，是柔软与速度的并存，
REFLEXX SOFT表现出的较高容错性。在回击上旋球时，游刃有余，从而释放出高水平击打。
这柔软与速度的游刃有余真是中国龙的特性。
REFLEXX SPEED 白虎
进一步提升海绵内置张力。通过内能增压循环系统，使力量有效释放。
通过制造高强度摩擦性，带来“抓”球感，轻松处理发球与接发球，使得近台技术易如反掌。
当猛虎发现猎物，匍匐前进，进入伏击距离，老虎会拱起背部，积聚内置张力，瞬间释放，腾空跃起，十指锋利锐爪毕露“抓”入皮肉。
REFLEXX SPEED 正是 白虎的理由。
REFLEXX SOUND 玄武
它采用最先进的TPT(Tension Power technology)技术，帮助选手在复杂赛况中平衡自身特点，找到手感，在全场比赛中， [SOUND]始终能够传达非常清晰的手感。被动防守时，轻易制造出不同节奏的变化，转劣势为优势。
玄武是一种由龟和蛇组合成的一种灵物，有别于青龙和白虎，只做山庙的门神，起到防御只用，以不变应万变。还有一说，玄武是古代长寿和不死的象征，这意味着顽强的防守，将击败犀利的进攻，使其斗志丧失，演绎不死的传说。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶海绵细腻，底劲足，手感清晰，一般有金属音，最有名的是F1，是销量最高的外套，我打过优拉的雷神和探戈，相当不不错，攻击性好，比起犀利的进攻来说防守稍差。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
一、网络试打，重视业余阶层的购买力，现在业余阶层也不差钱了，只要品质真的好，几百元的套胶买的大有人在，当然对于非专业来说，性价比越高越好，这也是狂三作为正手，CJ8000作为反手仍旧有这么多人使用的原因；
二、免费使用给各种级别的教练，让他们帮忙推广：大多数初学者不懂器材，所以很依赖教练，如果教练能帮着推广，那么销量肯定增加；
三、按照销量给各个代理商返点，销量越大返点越高：让代销商或零售商帮忙极力推荐，就像“天语”手机一样的营销策略，也会增大销量；
四、寻求赞助和签约国家队，找到重量级的代言人，这个人一旦夺冠，其使用的器材销量立即攀升。
五、多在媒体打广告，时刻轰炸人们的听觉视觉神经，也能起到效果。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
捷沃REFLEXX SOFT套胶: 泰山. 控制型
捷沃REFLEXX SPEED套胶: 疾风. 疾速型
捷沃REFLEXX SOUND套胶: 劲草. 全面型
2、谈谈您对德系套胶的认识；
传统德系套胶重量轻、弹性好、底劲足、容易透板是最大特点，品牌效应很强.但是往往也存在搓球不易控制和起下旋球不稳定的缺点。
最新德套重量不算轻。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在线上线下多搞试打及限时秒杀促销活动，赞助冠名的月赛来扩大品牌知名度.起到宣传引导作用.品牌标识要突出易记.
1 捷沃新型套胶巅峰之作
REFLEXX SOFT 巅峰1 速度+旋转
REFLEXX SPEED 巅峰2 控制+旋转
REFLEXX SOUND 巅峰3 防守+旋转
2.德系套胶速度快，容易透板，声音响亮，手感扎实。
3.找明星代言，增加曝光度，推动销售，试打活动、赞助有名俱乐部，多些推广活动，拓宽市场最主要的是加强宣传，让大家都熟悉捷沃这个品牌。希望能进一步了解捷沃这个产品品牌，祝福他能成为乒乓巅峰之作。
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶，英文直译是柔软反射的意思，结合套胶柔软与速度并存、容错性好的特点，我给它取名“太极弩”
捷沃REFLEXX SPEED套胶，直译是高速反射的意思，结合套胶中远台和摩擦都不错的特点，我给它取名“流星锤”
捷沃REFLEXX SOUND套胶，直译是完好无损反射的意思，sound除了声音声响的意思外，还有完好、无损的意思；根据套胶柔软、传递清晰，被动防守时，轻易制造出不同节奏的变化，转劣势为优势的特点，我给它取名“天龙盾”即圣斗士中，天秤座童虎的盾牌
2、德国套胶以前是虚弹的代名词，速度快，摩擦弱，自从蛋糕海绵出来后，性能有了质的提升，并且相对日套价格更合理一些。
3、捷沃若拓展中国市场，第一要抓住乒乓论坛的各位在器材界有话语权的知名人士，他们对器材的感受颇有毒性。其次可以举办试打活动。第三可以考虑优惠促销活动，目的就是先让大家了解捷沃的产品性能
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：英文：REFLEXX SOFT 中文：锐弗克斯 柔媚
英文：REFLEXX SPEED 中文：锐弗克斯 劲速
英文：REFLEXX SOUND 中文：锐弗克斯 嘹亮
2、谈谈您对德系套胶的认识：胶皮以涩性为主 即有速度上的优势又不失旋转的强度 海绵有蛋糕海绵更倾向于击打的感觉和碳素海绵能有效的拉出很冲的弧圈 速度力量很强
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
多做宣传 例如在精英乒乓网上多做几次活动 多给广大乒友们提供试用的机会做好口碑宣传 然后再找合适的乒球冠军做代言 全力打造出一款品牌代表打开市场
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEX好像是单反镜头的意思吧 其他翻译有反应 反射的意思 加上德系品牌套胶都已内能著称SOFT代表海绵比较软 从而手感更灵敏 所以 起名
REFLEXX SOFT 灵敏反应
REFLEXX SPEED 快速反应
REFLEXX SOUND 声音反应
2、谈谈您对德系套胶的认识；
打德系套胶比较久了 德系套胶早期产品卖点主要是内能与速度 在内能感方面领先世界 唯独对于小球的手感虚弹 一直被大部分球友诟病 今年德系各厂家套胶推出蛋糕系列产品 在继承了传统内能德套优点的同时 兼顾了手感的扎实 与旋转性能 为广大球友接受使用
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
网络推广 加上明星代言 是最简单快速的拓展市场办法
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
reflexx soft 细腻
reflexx speed 疾速
reflexx sound 音爆
我们说翻译讲究“信达雅”，从字面意思上都是没有任何问题的。即“信”。
所谓“达”，即时指通顺，以上命名均为汉字词语，不存在难以记忆的情况。
至于“雅”是笔译中的难点，也是口译环节中的最高境界。
soft那一款，重点在良好的手感，用“细腻”，可以和“手感”联系在一起，不易混淆。
speed，指速度，可以直译，突出速度，更突出动作，因此用“疾速”比“急速”更坦然更自信，比“极速”更低调更谦逊。
sound，本指声音。由于我是学物理的，自然想到一个物理概念——“音爆”，“音爆”只有在飞机作超音速飞行时才会出现。飞机在超音速飞行时产生的强压力波，传到地面上形成如同雷鸣的爆炸声。
在突破音障时伴随的一个奇特现象便是“音爆云”，这是由于在激波面后方由于气压降低而引起温度降低，水气凝结形成微小的水珠，看上去就像云雾一般。这种云雾通常只能持续几秒钟，激波现身，转瞬即逝。
这里表现出一种高科技的感觉，让人耳目一新。如图即是“音爆”
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德套啊，蛋糕海绵么，免灌胶，比较软，价格么100+居多，挺喜欢的，以后可能两面德套。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
大力在相关杂志上宣传，可以仿照某新兴品牌，赞助比赛的效果会很好。
一、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶 取名为：捷沃反弹力易控套胶。
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶取名为：捷沃反弹力高旋套胶。
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶取名为：捷沃反弹力节奏套胶。ffice:office" />
取名结合意译和产品功能，反弹力是同一系列的名称，出自同一系列中的不同特点，容易给球友记住和选择。
二、谈谈您对德系套胶的认识
我印象中的德套是快速和力量，以及良好的控制。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
每个地区找经销商；运动、销售网站的联盟；报纸的体育版块，专业杂志，球馆的平面广告投入；资本雄厚直接上CCTV5，在乒乓球节目中，让解说员介绍这种套胶，或者在此类节目中播放广告。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
捷沃REFLEXX SOFT套胶 → 反击控制型
捷沃REFLEXX SPEED套胶 → 反击速度型
捷沃REFLEXX SOUND套胶 → 反击攻击型
2、谈谈您对德系套胶的认识；
打德系套胶已经很久了，给我印象最深的是德系套胶的内能、速度和击球时的声音，内能技术远远走在世界的前列，旋转很好，尤其适合弧圈，缺点是蛋糕海绵比较脆弱，处理台内球时有虚弹的感觉，小球控制稍差。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
我觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该多进行网络方面的宣传和试打，这样推广的速度会比较快，再就是赞助比赛，来推广产品的知名度。
REFLEXX SOFT 锐弗里斯 能量
REFLEXX SPEED 锐弗里斯 高速
REFLEXX SOUND 锐弗里斯 灵乐
2、谈谈您对德系套胶的认识：
速度？是它们的杀手锏！！声效？他们一直让人惊讶！！旋转？它们不断在进步！！当速度遇见旋转，它们终于找到了一个最佳的契合点，于是乎，越来越多的发烧友都选择德套作为反手套胶的第一选择！！
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
一是让更多球友能接触到他们的产品，只有亲身经历使用，才是最好的广告。
二是要有一个完善的售前售后系统，售前的介绍，售后的维护，都是至关重要的。
三是注重产品的开发，离不开市场调研。销量决定一切，看看其他品牌销量好的产品，一定有其道理。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 锐锋 全能
REFLEXX SPEED 锐锋 速度
REFLEXX SOUND 锐锋 防守
2、谈谈您对德系套胶的认识；
打过阿迪达斯的套胶，喜欢它的内能技术和高弹，速度一流。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
找一线乒乓球星作代言，多赞助举办些民间赛事，让产品走入千家万户。
REFLEXX SOFT 瑞福莱 龙卷风
REFLEXX SPEED 瑞福莱 闪电
REFLEXX SOUND 瑞福莱 惊雷
瑞福莱风雷电系列
2、谈谈您对德系套胶的认识；
喜欢德系蛋糕海绵那种高弹和速度，比较适合自己打磨结合的技术。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
多利用网络平台宣传自己，多赞助举办些民间赛事，价位要亲民。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 锐风 全能
REFLEXX SPEED 锐风 速度
REFLEXX SOUND 锐风 防守
2、谈谈您对德系套胶的认识；
给我印象最深的是德系套胶的内能、速度和击球时的声音 。 用过岸度的套胶，喜欢它的内能技术和高弹。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
找一线乒乓球星作代言，开展试打推广活动，网络和民间试打结合推广，以优异的性能征服球迷。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 这款套胶以旋转最为突出，那么我就给它起名 雷夫勒 狂风
REFLEXX SPEED 这款套胶以速度最为突出 那么我 给它起名 雷夫勒 闪电
REFLEXX SOUND 这款套胶 以声音最为突出 那么我给它起名 雷夫勒 雷鸣
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德国套胶相来以做工严谨著称 扎实的海绵 涩性的胶面，拉球旋转 稳定，拉球 弹击 都能够发挥自己的优势。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
任何一个新事物让人们接受都需要一个过程，而这个过程就需要前期的广告宣传。我觉得适时的搞一些试打活动是必要的。因为业余球迷使用过后的口碑对一个新套胶能起到很大的作用。或者定期赞助一些大型的比赛。只有通过实践才能得到认可
占位支持!
1.答:REFLEXX SOFT套胶 取名：劲利
REFLEXX SPEED套胶 取名：锐利;
REFLEXX SOUND套胶 取名：霹利;
2.答：德系套胶手感柔韧，速度和弹性都很不错,并且声音给人一种愉悦感
3.答:在精英网进行大规模的试打；在几个重点大城市赞助比赛，以点带面，起到推广作用；在精英商城搞促销。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
GEWO REFLEXX SOFT 捷沃 维福莱斯-悦弧 软而不失速度，细腻柔软的触感一定能制造出令人赏心悦目的弧线。
GEWO REFLEXX SPEED 捷沃 维福莱斯-劲弧 内能技术使乒乓球高速运行强劲弧线成为可能。
GEWO REFLEXX SOUND 捷沃 维福莱斯-爆弧 清脆的击球声音传递出清晰的手感。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶的产品质量非常之好，用手摸上去是细腻的感觉，一般海绵都比较软，涩套居多。尤其适合硬7夹类球拍。爆弹的感觉很爽。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
培养忠实的用户群和树立良好的口碑是非常重要的，应该多加强对青少年市场的普及。初学者大多不会选用太贵的套胶，所以推出价低质优的产品也是必须的。不能盲目的只走高端路线，另要多赞助比赛扩大知名度。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 雷神 控制
REFLEXX SPEED 雷神 速度
REFLEXX SOUND 雷神 全面
原因说明：A 名字应朗朗上口，易于传诵，让人过耳不忘。雷神这个名字家喻户晓，朗朗上口；
B 名字应反映产品的特性，及要传达给受众的信息。雷神这个名字给人一种威猛，凶悍的感觉，常与霹雳、电光火石等威力巨大的攻击相联系，恰恰传递出此款套胶的强大的攻击力；
C 名字应反映产品的传承，雷神，既体现了此款产品的高贵出身和与众不同，又体现出获得此款产品将有如神助，战无不胜；
D 三款产品性能侧重点各不相同，SOFT的控制104为三款中最高，故取名控制；SPEED的速度109为三款中最高，故取名速度；SOUND的三项指标都比较中庸，综合性能全面，故取名全面。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶设计先进，做工精湛，性能稳定，用过的F1和大Z均有上佳表现。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
快速拓展市场应注重以下几点：A 性能 好的产品是决定性因素，只有性能优异才会被人逐渐接受；
B 口碑 对于此类小众市场的产品，口碑的力量要远远大于传统营销，如果有很多用过产品的人现身说法，将会引领更多人来尝试，当然如果有国家队一线队员使用的话，将会起到更好的效果；
C 渠道 拓宽销售渠道，有传统店面销售，在加上网络销售，增加产品覆盖面；
D 价格 价格的制定是否合理也将影响部分中端用户的选择。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 雷神 控制
REFLEXX SPEED 雷神 速度
REFLEXX SOUND 雷神 全面
原因说明：A 名字应朗朗上口，易于传诵，让人过耳不忘。雷神这个名字家喻户晓，朗朗上口；
B 名字应反映产品的特性，及要传达给受众的信息。雷神这个名字给人一种威猛，凶悍的感觉，常与霹雳、电光火石等威力巨大的攻击相联系，恰恰传递出此款套胶的强大的攻击力；
C 名字应反映产品的传承，雷神，既体现了此款产品的高贵出身和与众不同，又体现出获得此款产品将有如神助，战无不胜；
D 三款产品性能侧重点各不相同，SOFT的控制104为三款中最高，故取名控制；SPEED的速度109为三款中最高，故取名速度；SOUND的三项指标都比较中庸，综合性能全面，故取名全面。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶设计先进，做工精湛，性能稳定，用过的F1和大Z均有上佳表现。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
快速拓展市场应注重以下几点：A 性能 好的产品是决定性因素，只有性能优异才会被人逐渐接受；
B 口碑 对于此类小众市场的产品，口碑的力量要远远大于传统营销，如果有很多用过产品的人现身说法，将会引领更多人来尝试，当然如果有国家队一线队员使用的话，将会起到更好的效果；
C 渠道 拓宽销售渠道，有传统店面销售，在加上网络销售，增加产品覆盖面；
D 价格 价格的制定是否合理也将影响部分中端用户的选择。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 雷神 控制
REFLEXX SPEED 雷神 速度
REFLEXX SOUND 雷神 全面
原因说明：A 名字应朗朗上口，易于传诵，让人过耳不忘。雷神这个名字家喻户晓，朗朗上口；
B 名字应反映产品的特性，及要传达给受众的信息。雷神这个名字给人一种威猛，凶悍的感觉，常与霹雳、电光火石等威力巨大的攻击相联系，恰恰传递出此款套胶的强大的攻击力；
C 名字应反映产品的传承，雷神，既体现了此款产品的高贵出身和与众不同，又体现出获得此款产品将有如神助，战无不胜；
D 三款产品性能侧重点各不相同，SOFT的控制104为三款中最高，故取名控制；SPEED的速度109为三款中最高，故取名速度；SOUND的三项指标都比较中庸，综合性能全面，故取名全面。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶设计先进，做工精湛，性能稳定，用过的F1和大Z均有上佳表现。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
快速拓展市场应注重以下几点：A 性能 好的产品是决定性因素，只有性能优异才会被人逐渐接受；
B 口碑 对于此类小众市场的产品，口碑的力量要远远大于传统营销，如果有很多用过产品的人现身说法，将会引领更多人来尝试，当然如果有国家队一线队员使用的话，将会起到更好的效果；
C 渠道 拓宽销售渠道，有传统店面销售，在加上网络销售，增加产品覆盖面；
D 价格 价格的制定是否合理也将影响部分中端用户的选择。
跟帖早了吗？重发一次不违规吧。
1.
REFLEXX SOFT 锐风来刻时 全能
REFLEXX SPEED 锐风来刻时 闪电
REFLEXX SOUND 锐风来刻时 霹雳
或者音译改为意译
REFLEXX SOFT 反击 - 全能
REFLEXX SPEED 反击 - 闪电
REFLEXX SOUND 反击 - 霹雳
2.德系套胶科技先进，快、弹、涩，不断发展壮大。
3.找技术特点鲜明的球星代言，职业选手与民间高手都签一些。开展试打活动，发布试打视频、评测。
1、为捷沃三款套胶所起的名字：
德系套胶以速度闻名，此三款套胶 SOFT、SPEED、SOUND的字母又均以S打头，故此将三款套胶的中文名称的第一个汉字均以“速”字打头，分别取名为“速控”“速腾”“速能”。
reflexx soft 中文取名：速控，此款套胶柔软与速度并存，又表现出较高容错性，具有良好的手感，SOFT直译为柔、软之意，结合套胶柔软与速度并存容错性好的特点故此取名“速控”较为贴切。
reflexx speed 中文取名：速腾，此款套胶进一步提升了海绵内置张力，通过内能增压循环系统，使力量有效释放，确保中远台相持，同时新的摩擦处理技术使胶面持球性能增强，良好的“抓”球感使近台技术发挥如鱼得水。SPEED直译有高速、速度之意，结合套胶内置张力极佳并保证力量有效释放的特点取名“速腾”。
reflexx sound 中文取名：速能 ，采用最先进的TPT技术，便于选手在复杂赛况中找到手感，轻易制造出不同节奏的变化。，sound直译除声响外还有完好之意，或者说具有全能的含义，故此结合套胶可制造不同节奏变化的特点取名“速能”。
二、谈谈您对德系套胶的认识
德套的快速和力量给我留下深刻的印象，此次捷沃三款套胶更是在保持德套优良传统的同时，兼顾了良好的控制和手感。为广大也与乒乓球爱好者提供了更多的选择。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
加大广告宣传力度，扩大品牌影响力；开展与销售网站联盟的试打活动，使球迷尽快了解此品牌；寻找国际知名选手作为代言，提升品牌地位。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
GEWO REFLEXX SOFT 捷沃 维福莱斯-弧旋 软而不失速度，细腻柔软的触感一定能制造出令人赏心悦目的弧线。
GEWO REFLEXX SPEED 捷沃 维福莱斯-弧速 内能技术使乒乓球高速运行强劲弧线成为可能。
GEWO REFLEXX SOUND 捷沃 维福莱斯-弧音 清脆的击球声音传递出清晰的手感。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶海绵细腻，底劲足，手感清晰，一般有金属音，最有名的是F1，是销量最高的外套。从优拉超级探戈的高容错、高摩擦；欧米茄系列的高反弹,到如今新品西格玛1和2、锐煞等的摩擦弹力兼顾，德系越来越跟得上时代的潮流！很受专业及业余爱好者欢迎！
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
新品牌进入中国乒乓市场，要想获得乒乓球友们的睛睐，在产品定位、市场宣传上要采取灵活的模式。
1、在销售渠道上，在当前套胶品类众多的情况下，应重视网络宣传，培育业余口碑。
2、产品要有一个高、中、低档的定位，着重在性价比上做文章。
3、要有品质定位：即要着重与哪几款品质较高的套胶展开有针对性的竞争。
4、找一位有影响力的乒乓球代言人来做代言；
5、多开展一位赞助比赛活动，在各大网络、论坛上多搞些活动，充分让广大乒乓球迷参与进来。
1.答:REFLEXX SOFT套胶 取名：边锋-雷霆
REFLEXX SPEED套胶 取名：边锋-暴雷
REFLEXX SOUND套胶 取名：边锋-风雷
2.答：目前,还没有用过德系套胶;听说德系套胶速度和弹性都很不错,以后可以试用;
3.答:在精英网进行大规模的试打和赞助比赛；在精英商城搞促销;
答1：
字母X代表着“神秘”，所以三款套胶取名分别以神秘开头。
捷沃REFLEXX SOFT套胶 取名：光束漩涡 ，此款套胶突出的是旋转，反映旋转、柔软特性。
捷沃REFLEXX SPEED套胶 取名：光束穿透，此款套胶的速度尤为突出，反映了此款套件的速度和力量的特性。
捷沃REFLEXX SOUND套胶 取名：光束裂空，此款套胶是REFLEXX 系列中最通透的一款，在击球时的声响和手感、节奏。
答2：
在原来的认识中，我认为德系套胶以速度见长，容错高。发展到现在，在力量和旋转上面也有一定的提高。
答3：
－定一俩款好打的套胶，以好性能低价位打开市场，建立品牌信心；
－在精英论坛中举办试打活动，此活动建议可以多发一些套胶，捷沃的T恤衫或者比赛服，培养群众基础；
－大搞广告，重金请乒乓球明星做捷沃代言人；
－以捷沃冠名几个比赛，可以是专业比赛也可以是业余比赛，提高品牌知名度。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
GEWO REFLEXX 系列取名叫 捷沃 睿锋
属于谐音取名，
“睿”：①包含睿智之意，一方面体现是您的明智之选，另一方面体现灵活轻巧，展现乒乓运动的控制艺术之美，符合乒乓球至高境界——用头脑打球；
②彰显王者风范，“睿”本身含有颂扬帝王的意思，可以体现捷沃品牌的高端形象。
“锋”：①凸显套胶的速度和力量，如抽发断丝的利刃一般。
②展现捷沃品牌勇于创新，敢当业界先锋的超越进取精神。
三种型号的不同取名方式：
① 中国风型：
SOFT 龙旋（龙蟠、龙挂） 龙的灵活敏锐，旋风般的席卷威力不可抗拒，寓意旋转超强，控制一流
SPEED 鹰击（鹰翔、鹰眼） 鹰的迅猛犀利，俯冲如闪电般，点点毙命，寓意速度超快，一击制胜
SOUND 雷震（雷霆、雷崩） 雷的摧枯拉朽，如雷霆万钧，横扫一片，点面攻击兼具势不可挡，寓意威力全面，均衡
②现代型
SOFT 龙卷风 寓意可参考①
SPEED 闪电侠
SOUND 威震天 （TNT）
③普通型
SOFT 旋转型（软型）
SPEED 速度型
SOUND 全面型 注：我从活动开始就关注大家的创意，基本上都犯了个错误，就是把SOUND理解为声音，其实大错特错，SOUND在套胶里应为“全面” 的意思。哈哈。所以我上两个类型的取名都避开了声音，旨在体现全面，均衡。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德蛋我在用，多尼克，安度，骄猛好多。弹性十分好，速度快，手法到位的话旋转不输狂飙。而且随着发展，以往的虚弹也得以优化解决。以后我会继续支持。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
①招优秀国手来用
②论坛多搞活动，扩大影响，然后让受惠网友参与评测
③各俱乐部搞宣传，重点就是让大家理解性能，代为宣传，好东西一定会有好的市场。
谢谢。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：
REFLEXX SOFT: 雷龙·杀
REFLEXX SPEED: 雷龙·速
REFLEXX SOUND: 雷龙·闪
ffice:office" />
2、谈谈您对德系套胶的认识：
早期德套速度见长，中期开始注重旋转和内能，现在逐步开始融合日套扎实韧性的特点，逐步开始尝试中国式粘性胶面。
总的来说，速度在三系套胶中依然是最出色的；力量和旋转已经能和过去的有机中/日系套胶相抗衡。目前德套最大的问题还是小球虚弹+高档位球质提升太小，整体表现还不够线性。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场？
（1）定位要理性、合理：既要避免纯粹的低价策略，又要防止起点太高摔太惨。个人建议可以参考donic的价格。
（2）邀请明星代言，绝对的捷径。
（3）适当的广告宣传。
（4）深入群众乒乓基础好的各大城市，在各乒乓俱乐部、论坛开展试打活动。
我在21楼已经发过贴了，必须20号再发么，要不要再复制一遍啊。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 全能
REFLEXX SPEED 灵动
REFLEXX SOUND 音爆
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德套速度快，声音响亮，很给力。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
拓宽市场最主要的是加强宣传，毕竟这个品牌还旧，大家都不熟悉。
希望能进一步了解捷沃这个产品品牌，祝福它顺利成长！
REFLEXX SOFT 瑞风 完美全能
REFLEXX SPEED 瑞风 完美速度
REFLEXX SOUND 瑞风 完美防守
2、谈谈您对德系套胶的认识
海绵很软、弹性很大，速度超快、击球声音较响。 中小力量套胶非常容易透板，感觉球是直接砸到底板上的感觉，但速度奇快。拉球弧线低平。用过挺拔和岸度的套胶，喜欢那金属般的声音和那飞一般的感觉。但是德套普遍使用寿命短，容易缩小。不知道捷沃的产品在这方面有没有改进。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
作为即将在中国上市的新品牌，要想快速拓展市场，我认为要做到以下几点。首先要消除球迷的陌生感，让球迷认识自己。作为中国球迷陌生的新品牌，应通过各种方式向球迷讲清自己的历史、经营理念、产品性能等等。这就需要除了在《乒乓》《乒乓世界》两大专业杂志加大广告投入外，还要利用好网络信息平台，不仅是精英网、博乒网还有微博、微群、乒乓球QQ群、贴吧上宣传自己，对于一个企业来说做到这一点应该很容易。（我就是在腾讯微博知道捷沃，并收听了捷沃，哈哈粉丝太少，要加油啊）其次是搞好球迷试打体验活动。这方面要加大投入，不要舍不得花钱，先占有市场再获取利润。（个人认为这次活动就三个名额太少了）既要在几大乒乓网站推出试打活动，也要在上海、北京等大城市进行民间试打活动，可在这几个地区站稳脚跟，然后辐射全国。总之要迅速在广大球迷中竖起良好的口碑，口碑相传，达到营销目的。最后建立好省市区各级销售代理渠道，作为业外人士，不再赘言。以上是自己的一番自我感觉良好的建言，有不当之处，望指正。我肯定的一点，就是我的心是真诚的。既希望捷沃给中国球迷带来新感受、新体验，也祝愿捷沃能精彩在沃，捷报频传！
您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在大网站、专业杂志等媒体作推广，找一线乒乓球星作代言。目前，看来这两点都是有效措施，不过后者比较难点。
答1：
三款胶皮英文发音均有"锐"音,因此,以锐作为本系列开头比较直观,且有锐利不挡之意
捷沃REFLEXX SOFT套胶 取名：锐旋，此款套胶突出的是旋转，锐旋反映了此款套胶的旋转,使使用者一目了然.
特性。
捷沃REFLEXX SPEED套胶 取名：锐速,此款套胶的速度尤为突出，锐速反映了此款套件的速度
量的特性。
捷沃REFLEXX SOUND套胶 取名：锐力 , 此款套胶是REFLEXX 系列中最通透的一款，力量感最好,所以叫锐力.
答2：
德系套胶我认为是大多乒乓球友最喜欢的外套,档次分明,特点突出.后期的德套在解决了虚弹和易坏的缺点后,已经占领了中国外套市场,尤其是反手使用德系的非常多.
答3：
第一,榜样的力量是无穷的,如果不能找到目前世界一流选手代言,那么请一定在二,三队里提前找有希望成星的队员代言以培养未来代言人；
－迅速让广大球友知道他,方法目前就是加大广告力度,如在各种媒体上多露面,能赞助些重要比赛最好；
第二,快速让广大球友了解他,喜欢他,方法有二, 一,搞免费试打,但试打人数毕竟是有限的,所以 二,要多搞促销活动,让更多球友有能力去了解他,比如半价活动.
1.答:REFLEXX SOFT套胶 取名：锐飞--升天，
REFLEXX SPEED套胶 取名：锐飞--神速，
REFLEXX SOUND套胶 取名：锐飞--天籁;
2.答：德系套胶速度和弹性都很不错,非常希望可以试用，只是我的技术水平不高呀;
3.答:可在线上线下同步搞互动活动提高品牌知名度，另外就是国家队知名队员的代言，谢谢！
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SPEED 反射 速度型
REFLEXX SOUND 反射 声音型
按名字翻译分别是雷福勒克斯软型，速度型，声音型
2、谈谈您对德系套胶的认识：
德套一向给人以速度快，内能感强著称，著名的德系涩性套胶品牌如多尼克，andro，挺拔都有经典的几款市场上认可度很高的套胶产品，希望新品牌捷沃套胶能后来追上新推出的套胶能一炮打响市场，让球友接受并认可。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
作为新品牌，要想一进入内地就打响产品占领市场绝非易事。营销渠道的建设也不是一朝一夕就能做好的事，首先产品的市场定位要准确，市场推广策略的制定，主打拳头产品的推广，我觉得最主要的一点是能让更多的球友有机会接触到和能试用上捷沃的产品，然后利用好的口碑去赢的更多更大的市场。我觉得这点非常关键，广告打得再好球友都没机会接触到捷沃的产品没机会体会到新产品的优越性能，这样效果也不会好。所以我认为这第一步该怎么走确实很关键，怎样走好还需要费一番思量。总之首先要提高产品在球友中的试用面REFLEXX SOFT 容错性高，有速度+柔软，控制性强，刚中有柔，阴阳无极，取名捷沃-太极。
REFLEXX SPEED 力量释放，加上着重近台速度，正符合兵器-斧的势大力沉特点，取名捷沃-战斧。
REFLEXX SOUND 强调手感的传导和感知，正如声音的特质，通透变化，取名捷沃-音速。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
旋转强，力量足，控制也不错，很扎实
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
可以开展一些试打的活动，这个是比较实在的，既能反馈套胶的性能，又能服务球迷，性能好大家一定会喜欢的。另外品牌标识不明显，乍一看不知是什么品牌的，是哪一个国家的套胶，有待加强。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
结合字义和套胶特性，以及读音的特点。考虑以下名称：
REFLEXX SOFT X反射 （软型）
REFLEXX SPEED X反射（速度型）
REFLEXX SOUND X反射（全面型）
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶源远流长，以快、弹、涩为主要特色，近年来新品辈出，价格相比日套来说优势比较明显。但最主要的原因是：一、有特点，德套已经成为涩性套胶中的一大主流，就是因为特点明显。软弹，速度快。整体性能让大家比较清晰。二、定位好。德套的价格相对来说性价比非常高，多尼克、尤拉、挺拔、岸度等都有大量低中高几档产品选择。让大家选择起来非常有余地。三、推广有力。据我所知。德套几大品牌在中国的市场都比较重视。推出的措施也非常多。广告代言，试打活动等做得有声有色。这样产品接受程度非常好。大有赶超国套、日套之势。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
要想占据中国市场的份额，快速拓展市场，可以从以下几点出发来看：一、对新品牌的产品定位准确。可以拿出一套中低端的有力产品为突破口。在价格方面可以采取中低价格，或者价格补贴措施，进行前期宣传。但不要太低，以免造成产品低廉的印象。 二、进行各种试打活动的宣传。从以住经验来看，在各大论坛进行试打是最快的宣传途经。能很快的把产品推广到消费者面前。从而被大家接受。 三、在形象代言上要找准人员，这样很快可以树立产品品牌效应。从目前来看，可以选择年轻的新生代力量做文章。
要说的就是这些。话虽这么说，但产品宣传再好。不好消费者的口碑，所以一定要拿出有力的武器来让大家接受，喜欢。一句话，希望你们的套胶能给大家有惊喜。
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶，英文直译是柔软反射的意思，结合套胶旋转与速度并存、容错性好的特点，取名“复仇者”，采用拟人化手法，意为复仇者练好十八般武艺（旋转、速度）回来复仇。
捷沃REFLEXX SPEED套胶，直译是高速反射的意思，取名为“目击者”。
捷沃REFLEXX SOUND套胶，直译是完好无损反射的意思，取名为“突击者”。
2、德国套胶以前是虚弹的代名词，速度快，摩擦弱，自从蛋糕海绵出来后，性能有了质的提升，并且相对日套价格更合理一些。
3、捷沃若拓展中国市场，第一请国手代言。第二举办试打活动。第三和球迷要互动。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 火龙
REFLEXX SPEED 蓝翎
REFLEXX SOUND 银笛
2、谈谈您对德系套胶的认识；
性价比高、耐用，感觉种类细分比日系要多
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
没有用过捷沃的套胶，首先建议先在大型论坛以及微博等渠道发布试用活动，若产品真的有优势，完全可以在业内先树立口碑，然后再通过广告等形式迅速铺开；当然，也可以借鉴精英的俱乐部试打等方式。
REFLEXX SOFT 锐菲斯 风速
REFLEXX SPEED 锐菲斯 劲速
REFLEXX SOUND 锐菲斯 音速
REFLEXX 我觉得中文名可定名为:锐菲斯
三款套胶的名字自上而下分别是：REFLEXX SOFT 锐菲斯 风速
REFLEXX SPEED 锐菲斯 劲速
REFLEXX SOUND 锐菲斯 音速
2、谈谈您对德系套胶的认识；
旋转强，弹性好,力量足，控制扎实,海绵和胶粒做工精细.
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
1、做好市场推广，产品推介会、广告投入。
2、赞助一些业余或者专业的乒乓比赛。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶 劲容套胶
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶 劲快套胶
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶 劲量套胶
2、谈谈您对德系套胶的认识；
作为资深菜鸟，还没有自己买过外套.用过朋友的多尼克F1,拉球让人印象深刻，掉边也让人纠结。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
价格是王道，可参考中国DHS国套和省套系列，推出不同价位的套胶。 快速拓展市场其实是个伪命题，没有市场良好的反应，拓展是句空话。即使给大家试用过，反响不错，其后的价格也是一道硬伤。基于鸡国的收入水平，建议，推出鸡国特色的价格，至少像STIGA一样，让P民用得起。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）ffice:office" />
REFLEXX SOFT 镭 控制
REFLEXX SPEED 镭 速度
REFLEXX SOUND 镭 全面
原因说明：A 名字应朗朗上口，易于传诵，让人过耳不忘。镭这个名字简单好记，朗朗上口；
B 名字应反映产品的特性，及要传达给受众的信息。镭这个名字给人一种高科技，威猛，凶悍的感觉，常与威力巨大的攻击相联系，恰恰传递出此款套胶的强大的攻击力；
C 名字应反映产品的传承，镭，既体现了此款产品的高贵出身和与众不同，又体现出获得此款产品将有如神助，战无不胜；
D 三款产品性能侧重点各不相同，SOFT的控制104为三款中最高，故取名控制；SPEED的速度109为三款中最高，故取名速度；SOUND的三项指标都比较中庸，综合性能全面，故取名全面。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶设计先进，做工精湛，性能稳定，用过的F1和大Z均有上佳表现。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
快速拓展市场应注重以下几点：A 性能 好的产品是决定性因素，只有性能优异才会被人逐渐接受；
B 口碑 对于此类小众市场的产品，口碑的力量要远远大于传统营销，如果有很多用过产品的人现身说法，将会引领更多人来尝试，当然如果有国家队一线队员使用的话，将会起到更好的效果；
C 渠道 拓宽销售渠道，有传统店面销售，在加上网络销售，增加产品覆盖面；
D 价格 价格的制定是否合理也将影响部分中端用户的选择。
一、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶 取名：雷雳迅 全能。
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶 取名： 雷雳迅 高速。
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶 取名： 雷雳迅 天籁。ffice:office" />
说明：雷雳迅 取迅猛的惊雷霹雳之意 寓意“快速”而不同凡“响”，同时又是REFLEXX 的音译
二、谈谈您对德系套胶的认识
我印象中的德套均是声响和速度的结合体，极易上手，轻易透板而响亮。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
每个地区找经销商；运动、销售网站的联盟；报纸的体育版块，专业杂志，球馆的平面广告投入；资本雄厚直接上CCTV5，在乒乓球节目中，让解说员介绍这种套胶，或者在此类节目中播放广告。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字。
REFLEXX SOFT （雷蛇） 软型
REFLEXX SPEED（雷蛇） 速度型
REFLEXX SOUND（雷蛇） 力量型
“瑞弗克斯”，即音节读法接近，也更贴切。
REFLEXX SOFT （瑞弗克斯） 软型
REFLEXX SPEED （瑞弗克斯） 速度型
REFLEXX SOUND （瑞弗克斯）力量型
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶，好评如潮。以快、弹、涩、轻为主要特点，近年来新品辈出，性能大为提升，球友普及率非常高。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在乒乓赛事、网站、专业杂志等媒体推广，找乒乓球星作代言等等。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
三款套胶中都有一个与英文字母相近的发音“锐”，从中文意思中表示锐不可当和锐意进取的意义。
REFLEXX SOFT 锐柔，表示柔和的手感。
REFLEXX SPEED 锐速，表示极快的速度。
REFLEXX SOUND 锐音，表示透板的悦耳。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
我用过欧米茄二号和唯佳系列，很喜欢德套的速度与旋转的融合，配在硬板上感觉很爽。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
建议捷沃与网络联盟，多为专业队员和业余爱好者推出精品，通过试打、有奖竞猜等方式增加知名度，过些天的世乒赛应该是个好机会哦。
三、跟帖要求：
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
套胶英译为反射,结合取名如下
REFLEXX SOFT 中文取名:闪鹰.有鹰猎取食物时的智慧、速度、精准度.
REFLEXX SPEED 中文取名:闪电.有爆发力，有速度,有力量.
REFLEXX SOUND 中文取名:闪击.有速度,有搏杀.
2、谈谈您对德系套胶的认识；
弹而脆 涩而轻
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
第一，在中国主要乒乓球圣地多举办试打活动。
第二，积极参与与举办主要的乒乓球赛事。
第三，做好网络平台推广，完善电子商务销售渠道。
一、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
1、捷沃REFLEXX SOFT套胶 REFLEXX SOFT 锐夫乐斯 稳健 （此款套胶以稳健为主，稳而不失凶悍和速度）
2、捷沃REFLEXX SPEED套胶 REFLEXX SPEED 锐夫乐斯 速度 （此款套胶以速度见长，快攻型选手的选择）
3、捷沃REFLEXX SOUND套胶 REFLEXX SOUND 锐夫乐斯 韵律 （此款套胶利于控制节奏，可以打出优美韵律）
REFLEXX 音译为“锐夫乐斯”，蕴意尖锐、有力量、有侵略性，又给使用者带来快乐，常用常开心！
二、谈谈您对德系套胶的认识；
速度快，弹性好，比较适合反手；正手位由于其脱板速度较快，很多球友似乎不大适应。
三、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
可以考虑冠名赞助乒超联赛或某一个乒超球队，让运动员和球迷知道这一品牌；
在精英网站多举办试打活动或送胶皮活动，让广大业余爱好者有机会用这一品牌，树立好口碑；
价格应该有梯度（高，中，低档）以适合各层次乒乓球爱好者选择使用。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 全能王 REFLEXX SPEED 灵速 REFLEXX SOUND 爆音
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德套速度快，声音响亮，很给力。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
拓宽市场最主要的是加强宣传，毕竟这个品牌刚进入中国，大家都不熟悉。实践出真知，试打很必要。 希望能进一步了解捷沃这个产品品牌，祝福它顺利成长！ |
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
我是这样考虑的，如果是直译一个就是英文本意或者接近本意，那就是“反射”、“映象”这样的意思。
或者直接音译，譬如－－“雷福乐”，挺喜庆也讨个口彩。
REFLEXX SOFT 反射（雷福乐） 软型
REFLEXX SPEED 反射（雷福乐） 速度型
REFLEXX SOUND 反射（雷福乐） 声音型
如果不要这么直白的，我接着又考虑可以引申一下，“锐斧”，即音节读法接近，又隐含“锐利的斧头”、
“套胶杀器”之意，觉得也还不错。
REFLEXX SPEED 锐斧 软型
REFLEXX SPEED 锐斧 速度型
REFLEXX SOUND 锐斧 声音型
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶源远流长，以快、弹、涩为主要特色，近年来新品辈出，大有赶超国套、日套之势。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在大网站、专业杂志等媒体作推广，找一线乒乓球星作代言。目前，看来这两点都是有效措施，不过后者比较难点。
REFLEXX SOFT 这款套胶的旋转性能优异 取名：劲旋
REFLEXX SPEED speed就是速度型 取名：劲速
REFLEXX SOUND 这款套胶的声音很不错，应该是跟力量相对称就 取名：劲能
REFLEXX根据中国人的音译习惯取名：瑞福莱斯、锐夫莱斯、锐福莱斯、锐夫莱斯
三款套胶的名字自上而下分别是：瑞福莱斯-劲旋，瑞福莱斯-劲速，瑞福莱斯-劲能
X对于大家挺有好感的，上学的时候X是一种未知数，现在用X来解释不同类型套胶的性能
我的第二种命名就是：X-劲旋、X-劲速、X-劲能
REFLEXX SOFT： X-劲旋
REFLEXX SPEED：X-劲速
REFLEXX SOUND：X-劲能
2、谈谈您对德系套胶的认识；
旋转强，力量足，控制也不错，很扎实
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
可以开展一些试打的活动，这个是比较实在的，既能反馈套胶的性能，又能服务球迷，性能好大家一定会喜欢的。赞助一些业余或者专业的乒乓比赛。
广告的投放是必不可少的。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
公式：reflexx=reflex（瑞福莱克斯）+x=反应能力+x
SOFT =软的，柔软的，温和的，柔和的，轻松的-------突出旋转
SPEED =速度，速率---------------------------------突出速度
SOUND =声音，声响；彻底地，充分地-----------------突出力量 分别代入方程 得：
reflexx SOFT =瑞福莱克斯 反转
reflexx SPEED =瑞福莱克斯 反速
reflexx SOUND=瑞福莱克斯 反力
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德套速度快，出球弧线好，声音响亮，手感清晰，速度、摩擦好。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
拓宽市场最主要的是加强宣传，
先进入中国的省队、市队甚至是县队，当然最好能进入国家队，找寻或培养未来的捷沃代言人；
捷沃冠名举办几次比赛，奖品是捷沃的T恤衫或者比赛服等产品，提高品牌知名度；
在精英论坛中扩展试打范围，发一些产品，让广大的不同水平的乒乓球爱好者试打套胶，培养群众基础；
拓宽市场的同时不断地推出适合中国乒乓球爱好者特点产品！
1、给为捷沃三款套胶所起的名字
1》先说命名思路，既然是系列里的三种产品，名字要统一，所以根据音译采用【雷梵】
雷字暗含套胶的速度惊人和威力巨大之意，有王霸之意；
而梵字暗示捷沃此系产品的独特性，独成一派；
同时梵这个字，易使人产生飘渺高层的境界感，这和乒乓高手选择适合自己的套胶追求技术的完美境界不谋而合；
再者看梵这个上下字形，由林字和凡字组合而成，林立于凡品之上，必非俗物，能够较好的代表捷沃品牌的高端德国血统，树立良好品牌形象；
音译后只取前两个音节，符合中国人称呼习惯，琅琅上口，便于口口相传易于推广；
同时雷梵二字字体对称，字形饱满，在印刷时能产生非常好的印刷效果，醒目鲜明，美术感强；
2》不同套胶产品根据性能差异，使用了代表其特点的动物名字来命名
REFLEXX SOFT： 雷梵·狐 （发音暗合弧圈的弧，狐狸灵动多变正为弧圈好手的特点）
REFLEXX SPEED：雷梵·豹 （豹子给人的第一感觉就是迅猛，正是此款套胶的最大特点）
REFLEXX SOUND：雷梵·隼 （这种猛禽给人第一感觉就是犀利，正好传达套胶通透的打击感。同时隼是一种会嚎啸天际的大鸟，这种特点也暗合套胶的英文Sound）
1、给为捷沃三款套胶所起的名字。 REFLEXX SOFT （雷风）或（风雷）REFLEXX SPEED（雷速） 或（闪雷） REFLEXX SOUND（雷音） 或（惊雷） 取名寓意：REFLEXX音译为“雷福勒”；故都取第一个字“雷”；SOFT套胶较软，强调控制但又不失速度，故取名“雷风”或“风雷”，含义为象微风一样轻柔，也像台风一样具有破坏力；SPEED套胶强调速度，故取名“雷速”或“闪雷”，即具有迅雷之速，难以抵挡；SOUND套胶比较全面，故取名“雷音”或“惊雷”，虽没有闪电一样的速度，但也可以象炸雷一样一鸣惊人。 2、谈谈您对德系套胶的认识； 德系套胶，质量上乘；以快、弹、涩、轻为主要特点，近年来新品辈出，性能大为提升，球友普及率非常高。 3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场? 在乒乓赛事、网站、专业杂志等媒体推广，找乒乓球星作代言等等。 |
2、谈谈您对德系套胶的认识
本人之前用过朋友买的挺拔套胶，感觉动能十足，发小力而控大局，配合底板后声音清脆，听来让人激奋，斗志昂扬。
希望同出德系的捷沃也能给我惊喜的感觉。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
作为新品牌，首先必须意识到的是自己的市场定位，然后才决定相关的市场策略。
本人建议一定要打好德国牌，在宣传时强调自己的德国血统。利用目前德系套胶在中国市场已经形成的良好口碑做铺垫。有条件可以请德国球员或上升势头猛烈的中国小将做代言。
在与同为德系套胶出身的德国品牌，如斯蒂卡，挺拔等竞争对手竞争时，需划分好自己的产品线。该跟随跟随，该差异化差异化。
在一线城市开设品牌专卖店还是有必要的，树立品牌形象，同时加强球友基础。
最后要加强网络宣传，如微博博客乒乓论坛等新媒体的宣传，让球友的口碑成为宣传的利器。
在中国市场，物美价廉永远是大众最爱。在搞好销售和售后服务的同时，可以考虑先弃后取。先让利一部分中低端产品线以取市场份额，然后乘胜追击以中高端产品线树立品牌。
祝捷沃中国顺利！
1.答:REFLEXX SOFT 取名：锐锋-柔，柔软与速度并存，弧快利器。
REFLEXX SPEED 取名：锐锋-速，力量与摩擦的完美结合
REFLEXX SOUND 取名：锐锋-声，清晰的手感，节奏的变化，转劣势为优势。
2.答：德系套胶中蛋糕海绵，手感软弹，以击球的“金属声”著称，打起来很爽！
3.答:首先做好宣传介绍，在各大网站、《乒乓》杂志进行试打。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出）
REFLEXX SOFT 捷沃 微软
REFLEXX SPEED 捷沃 劲速
REFLEXX SOUND 捷沃 雷声
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶源远流长，以快、弹、涩为主要特色，近年来新品辈出，大有赶超国套、日套之势。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
让中国知名国手代言，比如张继科、李晓霞等，通过国家队、省队试打，让捷沃走进中国市场。
1.答:REFLEXX SOFT套胶 取名：捷沃-光速,因本品可快速度提高选手出球速度。故起名光速
REFLEXX SPEED套胶 取名：捷沃-声速,此款套胶的速度尤为突出，极速,可反映出产品的速度特性;
REFLEXX SOUND套胶 取名：捷沃-风速,就像暴风一样,干掉对手;
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶源远流长，以快、弹、涩为主要特色，近年来新品辈出，大有赶超国套、日套之势。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
在大网站、专业杂志等媒体作推广，找一线乒乓球星作代言。目前，看来这两点都是有效措施，不过后者比较难点。
1、给为捷沃三款套胶所起的名字：
REFLEXX SOFT 青龙
REFLEXX SPEED 白虎
REFLEXX SOUND 玄武
REFLEXX SOFT 青龙
特殊的GEWO [REFLEXX]胶面采用PTBT技术，是柔软与速度的并存，
REFLEXX SOFT表现出的较高容错性。在回击上旋球时，游刃有余，从而释放出高水平击打。
这柔软与速度的游刃有余真是中国龙的特性。
REFLEXX SPEED 白虎
进一步提升海绵内置张力。通过内能增压循环系统，使力量有效释放。
通过制造高强度摩擦性，带来“抓”球感，轻松处理发球与接发球，使得近台技术易如反掌。
当猛虎发现猎物，匍匐前进，进入伏击距离，老虎会拱起背部，积聚内置张力，瞬间释放，腾空跃起，十指锋利锐爪毕露“抓”入皮肉。
REFLEXX SPEED 正是 白虎的理由。
REFLEXX SOUND 玄武
它采用最先进的TPT(Tension Power technology)技术，帮助选手在复杂赛况中平衡自身特点，找到手感，在全场比赛中， [SOUND]始终能够传达非常清晰的手感。被动防守时，轻易制造出不同节奏的变化，转劣势为优势。
玄武是一种由龟和蛇组合成的一种灵物，有别于青龙和白虎，只做山庙的门神，起到防御只用，以不变应万变。还有一说，玄武是古代长寿和不死的象征，这意味着顽强的防守，将击败犀利的进攻，使其斗志丧失，演绎不死的传说。
2、谈谈您对德系套胶的认识；
德系套胶海绵细腻，底劲足，手感清晰，一般有金属音，最有名的是F1，是销量最高的外套，我打过优拉的雷神和探戈，相当不不错，攻击性好，比起犀利的进攻来说防守稍差。
3、您觉得捷沃作为即将在中国上市的新品牌，应该如何快速拓展市场?
一、网络试打，重视业余阶层的购买力，现在业余阶层也不差钱了，只要品质真的好，几百元的套胶买的大有人在，当然对于非专业来说，性价比越高越好，这也是狂三作为正手，CJ8000作为反手仍旧有这么多人使用的原因；
二、免费使用给各种级别的教练，让他们帮忙推广：大多数初学者不懂器材，所以很依赖教练，如果教练能帮着推广，那么销量肯定增加；
三、按照销量给各个代理商返点，销量越大返点越高：让代销商或零售商帮忙极力推荐，就像“天语”手机一样的营销策略，也会增大销量；
四、寻求赞助和签约国家队，找到重量级的代言人，这个人一旦夺冠，其使用的器材销量立即攀升。
五、多在媒体打广告，时刻轰炸人们的听觉视觉神经，也能起到效果。
此主题相关图片如下：121478516_21n.jpg
此主题相关图片如下：134954xxxc8444ncfq44nb.jpg
此主题相关图片如下：300001282941132082835786273_950.jpg
因为时间问题，再发一次
ost By：2013-4-19 19:06:00 [只看该乒友帖子] 1、给为捷沃三款套胶所起的名字：（英、汉对照列出） 捷沃REFLEXX SOFT套胶 ：锐福来---狐 以锐利的弧线为特点 捷沃REFLEXX SPEED套胶 ：锐福来---灵 近台灵动为主 捷沃REFLEXX SOUND套胶 ： 锐福来--- 悦 手感清晰，声音清脆 德系套胶为内能套胶，与底板结合手感清晰，速度、摩擦好，出球弧线好，充分展现个人实力。 [此贴子已经被作者于2013-4-21 21:04:57编辑过] |
| 欢迎光临 精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/) | Powered by Discuz! X3.4 |
