精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。

标题: [求助]关于kokutaku的市售顶级 [打印本页]

作者: fanzhexin123 时间: 2013-8-30 15:25
标题: [求助]关于kokutaku的市售顶级
rt，被众多版本搞晕了，有个叫D100的，上面就一个超，估计不是市售顶级；

那上面有两个超，中间夹一串日文的呢？是大家说的超超超吗？

那上面带一个极字，没有什么英文字看着老牛逼了，这个才是超超超吗？

那上面两个超，中间夹一串日文，上面还写着特注，特选的呢？是超超超超吗？

。。。

真是有趣。。。

作者: shensister 时间: 2013-8-30 18:57

QUOTE:

以下是引用fanzhexin123在2013-8-30 15:25:00的发言：
rt，被众多版本搞晕了，有个叫D100的，上面就一个超，估计不是市售顶级；

那上面有两个超，中间夹一串日文的呢？是大家说的超超超吗？

那上面带一个极字，没有什么英文字看着老牛逼了，这个才是超超超吗？

那上面两个超，中间夹一串日文，上面还写着特注，特选的呢？是超超超超吗？

。。。

真是有趣。。。

要注意[超スーパー超]中间那字是[非常],也是超市的[超]的意思,所以叫[超超超].
目前[超超超]绝版了,替代品是[极].
[超スーパー超]就是[极].都是kokutaku的顶级桧单.
少一个[超]的如[スーパー超]就是9毫米的.
您说的特选特住日本目录没有,日本士面也没有,小妹也颇好奇!

作者: bamushan2008 时间: 2013-8-30 21:24
スーパー在日本就是超的意思，所以前后有两个超，中间再有スーパー的，就是超超超。

作者: fanzhexin123 时间: 2013-8-30 23:30
感谢解答！最后那个我是看到一张图片

作者: coconutlifei 时间: 2013-9-2 00:55
我有超超超，很好用，比MAX软弹一点，控制一流，暴力不如MAX，但小球控制很好不象MAX容易冒高！
现在超超超是我主拍，可能是我技术不到家，MAX等我练成后再用吧。

作者: shensister 时间: 2013-9-2 12:48

QUOTE:

以下是引用fanzhexin123在2013-8-30 15:25:00的发言：
rt，被众多版本搞晕了，有个叫D100的，上面就一个超，估计不是市售顶级；

那上面有两个超，中间夹一串日文的呢？是大家说的超超超吗？

那上面带一个极字，没有什么英文字看着老牛逼了，这个才是超超超吗？

那上面两个超，中间夹一串日文，上面还写着特注，特选的呢？是超超超超吗？

。。。

真是有趣。。。

如果买得到[超超超],就别去买[极].
两种是一样的品质,不过换了名字顺势涨价.

作者: kaitian 时间: 2013-9-2 13:24
スーパー是英语“SUPER”的日文音译。

欢迎光临精英乒乓网-买正品，到精英。买蝴蝶，到精英。 (https://bbs.cnpingpang.com/)