[转帖]刘翔：我和师弟同水平 不把自己当以前的刘翔

腾讯体育讯 北京时间9月18日，准备在20日正式参加398天以来第一场正式比赛的刘翔仍然在上海莘庄基地进行刻苦的备战训练。面对自己的伤势和未来的道路，刘翔也用他惯有的诙谐与从容向所有关注他的人传达了他目前乐观和自信的心态。

“现在我的伤脚偶尔还是觉得有些酸，伤处有些脱皮。的确不太敢发全力去跑。”刘翔坦言：“其实这次参加上海黄金大奖赛，我也没希望能取得一个多好成绩，毕竟我现在的状态谈成绩有些不现实，主要就是在家乡出赛，感受一下比赛的氛围，参与为主。”

“至于我现在的水平嘛，可能和我师弟(指谢文骏)差不多。这次来上海赛除了罗伯斯因伤缺席外，阿兰约翰逊、特拉梅尔也都来了。不过我不会把这次比赛看的很重，其实就是一次训练课嘛。”刘翔从容的表示，“我不会因为这是我400天来第一次比赛就把它当成一项多么沉重艰巨的任务一样，心态还是应该放轻松些。”

关于刘翔复出的时间问题在这半年以来一直以不同版本的答案被各家媒体广泛流传着。许多媒体和关心他的人都认为他错过2009年世锦赛是件很遗憾的事，不过刘翔却对这份遗憾有着另一种解读：“我出道这么多年，留给我美好的东西很多。人们也记住我很多的美好，所以当我有挫折时，人们就会放大这份挫折，认为它会是非常影响我的一件事。其实对我而言真的不算什么。我现在就告诉自己，不要把自己当作以前的刘翔，一切都是从新开始。关于跨栏，小孩子练什么，我就练什么。这事我现在的工作。我热爱跨栏，所以不会给自己定个死目标让自己一定要恢复到13秒0几还是12秒多少的。光拿嘴说一点意义都没有，我会在未来的训练和比赛中证明我成绩和实力的价值。”(red-hot)

好贴，受益匪浅。谢谢楼主分享！

[em1014]不错

好文章，长了不少见识，谢谢楼主分享！

看帖是学习，回帖是美德，好贴就要顶！

楼主介绍得很具体，学习了，谢谢！

看帖是学习，回帖是美德，好贴就要顶！