木曾桧的传说

bamushan2008 · 2010-12-6 00:04:00

在网上搜索木曾桧的资料，整理如下。（有一些照片，后面再发）
*******************************
三省堂大辞林
木曾桧（きそひのき）注明一下：木读き（Ki），曾读そ（So），桧读ひのき（Hinoki）。
产于木曾川上游地区森林地带的桧木。日本三大美林之一。有名的优良建筑木材、家具木材。
****************************
照明大辞典
木曾桧
在日本，有两种，一种称为ヒノキ（Hinoki），一种称为サワラ（Sawura，汉字为椹，也属于桧科，但较轻而软），主要生长在本州中部山区。桧的木纹比较直，作为木材在制作之后很少变形。其颜色在中心部位是淡黄色，或淡红色，周边是黄白色，有着特殊的香味。加工之后，表面平滑而艳丽。耐久性比较高，作为建筑材料，可以用作柱或梁，还可以用作建筑内部的装修材料，有较广的用途。
*******************************
住宅用语大辞典
木曾桧
生长于从长野县木曾谷到岐阜县的木曾川上游地区的森林地带的天然桧木，称之为木曾桧。平均树龄280年，材质优良。作为伊势神宫的迁宫用材和高级建筑木材而得到重用。木曾川的木曾桧、秋田杉（有许多异名：椙、吉野杉、屋久杉、萨摩杉、本屋久杉、神代杉、茶神杉、黑神代、天龙杉、日田杉、饫肥杉、春日杉、土佐杉、鱼梁濑杉、雾岛杉等，英语名称为：Japannses cedar）、青森桧叶（桧科罗汉柏属，又称翌桧，学名为Thujopsis dolabrata），即所谓的日本三大美林。
******************************
作为建筑木材，日本认为木曾桧有耐震、耐久的特点，在桧木中最高级的就是木曾桧，比其他地方的桧木有超过3倍的耐久性。
作为实证，日本伊势神宫的外宫、明治神宫、成田山汤岛天神、寒川神社中的佛阁，法隆寺的五重塔（已有1300年的历史），都是用木曾桧建的。骏府城和名古屋城、江户城等筑城时也使用了木曾桧。现代建造神社佛阁仍用木曾桧。
在奈良时代的史书《日本书纪》中有“宫殿用桧”的记载。桧木特别适应日本潮湿的气候，具有特别强的耐久性。自古以来，桧木就是日本最高级的木材。
*****************************************
木曾桧与其他产地的桧对比图，图见后。
木材生育在15年之前的部分，称为未成熟材，15年以后的部分称为成熟材。木曾桧的未成熟材比其他地方的桧木的未成熟材，所占的部位比例非常小。看图就明白：
木曾桧的未成熟材在中心的直径，要小于其他地方的桧木的未成熟材的直径。
*******************************
实验：
木曾桧可以承受5吨的压力，杉木只能承受3吨的压力。图在后面。
**************************************
另外，木曾桧的防虫性也比杉木强得多。
************************
还有强烈的杀菌力。
*******************************
长野县木曾郡、木曾谷的木曾桧，有超群的弹力和韧性，是最高级的建筑木材。自古以来就用作神社和佛阁的建材。
***************************
木曾桧的生长极其缓慢，细胞壁緻密，年轮细，很少有反、曲、乱、裂，故耐用年数长，砍伐之后经过数百年其强度还会增加。
*************************
日本“满天木材”商社，该社的木曾桧材，有图见后。
电话0476-73-7470
*************************

木曾桧采伐的历史
根据花粉分析，得知早在1万年前木曾桧就在木曾谷大量生育，但真正采用并作为资源而受到高度评价，则始于丰臣秀吉时代。在大阪城、伏见城等大建筑物中都大量使用了木曾桧。到德川家康时，为了建设江户城，且长期战乱后的复兴需要使用大量的木材，于是幕府命令大量投入人力不断砍伐木曾谷的木曾桧，通过木曾川运输出来。其后在元和元年（1615），在德川御三家的尾张藩利用地利而在17世纪于相当广的范围内进行采伐，遍及木曾谷全域。到宽文年间（1660年前后），年平均采伐量达到226万石（相当于63万立方）。
*********************************
当时进行了相当强度的采伐，也没有在采伐地另行植栽，其后是自然重新生长成林。所长成的即是今天的木曾桧林。事实上，现在所采伐的木曾桧几乎都是生长了300年以上的树，这表明是在17世纪采伐之后重新生长出来的。在宽政三年（1791年），江户幕府除了送给幕府使用的之外，已禁止采伐。总之，木曾桧的山林始于400年前的秀吉时代，在其后的家康、尾张藩的约100年内大量采伐，其后经过自然更新而形成今天的木曾桧林，这已是再生的森林了，不再是原始森林。
***********************************

在另一个材料里看到有如下的说法
**************************
木曾是木曾桧的产地，是尾张藩的直辖领地。尾张藩曾制定过严厉的制度，私自砍一颗木曾桧则杀一颗头，折其一枝则断腕一支，以此对木曾桧实施了严密的保护。此木作为神木而用来建造伊势神宫及各地的神社佛阁。
*******************************
现在沿着木曾川有国道19号线和JR中央线两条交通线，从名古屋站乘特快火车，只用一小时就能到木曾站。

[此贴子已经被作者于2010-12-6 0:21:28编辑过]