蝴蝶陳靜等等的问题

好多问题，一一说吧，收版等等各位老江湖说说看：

 

1、蝴蝶陈静。十多年前看到过一只蝴蝶陈静，铁牌，柄正面椭圆标牌，蓝色底，汉字“陈静”。当时没钱买，现在就再也没见过这种带汉字“陈静”的butterfly clearfield了。哪位有这样的拍子？贴上来让在下开开眼？

 

2、还有就是蝴蝶陈静的英文clearfield是啥意思？怎么翻译？还有shamanda是啥意思。

 

3、还有就是tsp的胶皮spinpips呀、spectol啊，翻译过来都是啥意思？

 

4、最近论坛上有人出红双喜的“小08”底板？看侧面和08差不多，但柄顶上打的不是08字样，是17。这小08咋回事？

 

5、还有顺风50是啥结构啥木层啊？

 

请诸位赐教啊！

[此贴子已经被作者于2011-3-12 14:24:46编辑过]

楼主问的有点专业，也想知道。

[em58]

QUOTE:

以下是引用諦聽在2011-3-12 14:15:00的发言：

好多问题，一一说吧，收版等等各位老江湖说说看：

 

1、蝴蝶陈静。十多年前看到过一只蝴蝶陈静，铁牌，柄正面椭圆标牌，蓝色底，汉字“陈静”。当时没钱买，现在就再也没见过这种带汉字“陈静”的butterfly clearfield了。哪位有这样的拍子？贴上来让在下开开眼？

 

2、还有就是蝴蝶陈静的英文clearfield是啥意思？怎么翻译？还有shamanda是啥意思。

 

3、还有就是tsp的胶皮spinpips呀、spectol啊，翻译过来都是啥意思？

 

4、最近论坛上有人出红双喜的“小08”底板？看侧面和08差不多，但柄顶上打的不是08字样，是17。这小08咋回事？

 

5、还有顺风50是啥结构啥木层啊？

 

请诸位赐教啊！

[此贴子已经被作者于2011-3-12 14:24:46编辑过]

哥们

 

你这几个问题完全把我考到了

 

我也只知道是版本的问题

 

具体的东西我这里也不全，太早之前的东西，我那时候还没有钱买

 

所以也不好回答，见笑了

另外，那个蓝色的沙曼达，快点爬上来！！！！！！！！！！！！！！！！！！

[em1004]马上就上

我已经看过了[em1012]

等蓝色shamada

[em1002]

QUOTE:

以下是引用肖尔不拉克在2011-3-12 23:53:00的发言：

1、如果说陈静有蓝字的，那说明早期蝴蝶的印刷有一批是蓝字的吧，因为金泽洙有批蓝字的，shamada有批蓝字的。shamada有个蓝字的在到我家的路上了，过两天到了上图。

2、我也不知道啥意思，厂家就么起的吧，就好比我爹给我取个名，就我爹知道啥意思，别人也就跟着叫

1、是藍底的漢字，可不是藍字。呵呵

2、令尊大人應該告訴你的吧……