[转帖]日本公开赛摆脱伤病阴影 张怡宁复出就拿冠军

　　据新华社横滨电　在刚刚结束的国际乒联巡回赛日本公开赛上，世界头号女单选手张怡宁夺得了伤愈复出后的首个女单冠军，赛后这位北京姑娘表示，她的手伤已无大碍。在女单决赛中自始至终掌握主动的张怡宁以4∶0完胜队友郭焱，夺得伤愈复出后的首个分站赛冠军。赛后，张怡宁对自己的表现感到满意，她说：“今天的比赛打得非常流畅，手上的伤病已无大碍。”中国女队教练李隼指出，张怡宁在经历了手伤之后，第二站便夺取冠军，说明她已经从伤病的影响中走了出来。