<h1 id="artibodyTitle">《乒乓世界》封面故事:喜欢丁宁的N+1个理由</h1>* H8 H# c$ K7 {3 t3 O2 ?
<div class="artInfo"><span id="pub_date">2013年02月24日08:53</span> <span id="media_name"><a class="ent1 fred" href="http://sports.sina.com.cn/zz/xiawa/" target="_blank" data-sudaclick="media_name">乒乓世界杂志</a> </span><a class="J_Comment_Count_Txt" id="media_comment" href="http://sports.sina.com.cn/o/2013-02-24/08536434207.shtml#J_Comment_Wrap" rel="我有话说" data-sudaclick="media_comment" action-type="anchorGo">我有话说(<span class="f_red">708</span>人参与)</a> / s+ m7 D9 q# S7 q. }/ b3 v8 n
<div class="font_change" id="J_Font_Zoomer" data-sudaclick="font_change"><span font-size="14"><a class="J_Font_Zoomer_Trigger icon="icon" font_down="font_down" font_down_disable" title="" href="javascript:void(0);" action-type="fontZoom" action-data="type=down"></a><a class="J_Font_Zoomer_Trigger icon="icon" font_up" title="加大字号" href="javascript:void(0);" action-type="fontZoom" action-data="type=up"></a></span></div></div><!-- 正文内容 begin -->
+ V( Q' A9 ]/ B7 m0 g+ p<div class="BSHARE_POP blkContainerSblkCon="blkContainerSblkCon" clearfix="clearfix" blkContainerSblkCon_14" id="artibody" __sina1361751381718="1">
& `8 ^/ y3 Z& c<div class="img_wrapper"><img alt="《乒乓世界》2013年第二期封面" src="http://i0.sinaimg.cn/ty/o/2013-02-24/U1860P6T12D6434207F44DT20130224085524.jpg"/><span class="img_descr">《乒乓世界》2013年第二期封面</span></div><!-- 显示附图 --><!-- 显示附图 --><!-- publish_helper name='原始正文' p_id='6' t_id='12' d_id='6434207' f_id='41' -->
# h! ?& z- O2 g& c2 ~# M/ z<p> <em>以下为《乒乓世界<a class="wt_article_link" href="http://weibo.com/u/1498760141?zw=sports" target="_blank">[微博]</a>》杂志2013年第二期封面故事内容,标题为《喜欢丁宁的N+1个理由》:</em></p>
, l* H! C* `; `9 c, E4 c6 j<p> 文/陈偲婧</p>
" R' x' w. s2 {/ B<p> 莫斯科世乒赛后,丁宁陷入低谷,北京队成绩不佳。但是,总有一“撮”她的球迷每场都到现场为她加油。奥运会后,丁宁的球迷更多了,在她参加社会活动和比赛时,酒店门口总会守着她的球迷,在任何一个城市都是这样。球迷中有面临高考的高三学生,也有年已七旬的老者,每个人都活力四射,就像丁宁一样。</p>% S6 `+ L" y: [! M
<p> 在这期横跨农历春节,顺便也跨过甜蜜情人节的《乒乓世界》中,我们总结了一些球迷喜欢丁宁的理由,那些瞬间都特别生动,让人过目不忘。</p>9 J3 S# K7 q4 ], b+ C4 B K
<p> 那位70岁自称“老叮当”的球迷这样说:“我知道丁宁,是在北京奥运会后。我从七十年代初就在艺校当老师,我所受的教育是,女孩身上不能有狐媚之气,男孩不能圆滑流气。所以我第一眼见到丁宁,就被她秀丽脱俗的气质吸引了,随后开始一场不漏地看她的比赛,发现她真是秀气而不失大气,专注自律而不失清纯可爱,柔中带刚的眼神没有杀气也没有妒忌。”</p>) c2 T/ s! _7 c/ t' r9 ^
<p> 那么,你呢?你为什么喜欢丁宁?</p>
$ o: q# Q0 u9 d# j0 S8 f( |) w<p> <strong> 大气</strong></p>. v" }. w3 o) J6 o) {$ }" \& G
<p> ——要敢于展示自我。</p>, D( g; \: w5 z' s# u) k4 I0 t
<p> “国家队的孩子们,不是谁都敢现场说唱就唱的。”这是北京广播电台的记者在和丁宁做了一次节目后,对丁宁的评价。节目中主持人即兴邀请丁宁清唱一首歌,丁宁二话不说,直接亮嗓。</p>
& G: Z% _$ H# T; L4 ~<p> 丁宁在舞台上的大气,我们在2012年体坛风云人物颁奖直播上见识过了一次。在舞台上丁宁跳得有板有眼,谁能想到,当时国家队正在冬训,从学舞到上台,丁宁在导演眼皮底下学习的时间加起来也不过几个小时。“丁宁能做得到。”当时的主教练施之皓看好她,因为他知道,丁宁是个敢于尝试的小孩。</p>
# r/ c" q+ t8 ^8 g$ U' U<p> “其实有些时候让我做,我也很紧张,挺害怕的。去年央视让我上台表演,我第一反应就感觉真做不到。一是现场直播,二是也不能给我多长时间去排练。上场之前我特紧张,真比我打比赛还紧张。一上舞台,就觉得你做也得做,不做也得做,整个人反倒静了下来,一心想着怎么去做动作。”</p>
9 }6 r) J: C. g9 M% }+ j<p> 说她这是大气,丁宁有点不好意思,她更愿意把这种不怯场的气质归结为她性格中的一部分。“可能真像很多人说的那样,‘90后’比较放得开。每一代运动员都有自己的个性,以后的运动员可能会比我放得更开,更加多才多艺。每个运动员从小接触的东西不一样,会学习很多不一样的东西,会挖掘出不一样的潜力,在受到大家关注之后,大家从他身上就会发现很多不同的闪光点。”细看这段话,恍然大悟丁宁的大气并不紧紧局限在舞台上不怯场的气质,更多的大气体现在她对自己的思考和理解,不做作、不夸张、不骄傲。</p>
+ m, k9 Y+ s7 B( g<p> ——喜欢丁宁,会变得想挑战自己。</p>" @; x# A6 E. |0 Y: j/ `7 a
<p> <strong>执着</strong></p>
# C6 z; M9 z1 @6 R2 f9 ^2 v<p> ——坚定梦想。</p>( g3 D/ t/ w* C' T; \
<p> 把事业这个词用在活泼年轻的丁宁身上,总觉得有些沉重。但如同丁宁自己说的,她从小就投入到了乒乓球<a class="wt_article_link" href="http://weibo.com/u/2011739333?zw=sports" target="_blank">[微博]</a>这项事业中,小时候被妈妈“连哄带吓”地打球,后来渐渐明白如何把打球当做自己的事业,练就了永远不放弃的信念,还有一颗经得住挫折的大心脏。</p>
8 Y5 h7 N2 }9 q- i) ?1 h6 m<p> “我是双子座,对新鲜的事物好奇心比较重,很愿意尝试新的东西。好多带过我的教练都觉得我性格上有些固执——不是有些固执,是很固执——我在技术的学习上非常固执,不是学得慢,而是如果我不能够很好地去理解,让我去做一件事情是很难的。我打球比较固执,我觉得这方面也好也坏,坏的是有时候,比较难改变对一些问题的看法,但好的一方面是,固执也是执着,我特别执着,永远不会放弃。”</p>, F4 i7 J, u+ p$ ?: M, e* M
<p> 对乒乓球、对大满贯,丁宁对于这些梦想,有着坚定的心,她会分辨对她有益的建议,绝不盲从,就因为她的固执和执着。</p>( ?* T6 h% ] q" }8 \* d$ y6 y+ Y
<p> ——喜欢丁宁,会觉得梦想不远。</p>. V. R7 h5 g. z o5 ^
<p> <strong> 努力</strong></p>
6 {" ?/ h9 i: x; m7 g<p> ——付出努力的人比只有天赋的人得到更多。</p>0 r5 _: Y4 l# h! R: A- @" J
<p> 丁宁说,她不属于天赋很高的运动员,手感、爆发力、力量和各种身体条件,都不是特别好。“我属于勤奋型的,努力的成分比天赋多。”</p>
. E0 u& t, h, ]! E, I/ b<p> 丁宁在乒乓球上的努力,在2006年的《乒乓世界》上就有体现,封闭训练期间采访队医,队医说丁宁是每天练习到最晚的那个。奥运会后,丁宁的努力也从乒乓球训练延伸到了推广乒乓球的领域。自从进入中国乒乓球学院学习,丁宁的身边一直有一位英语老师,在去年的波兰公开赛上,丁宁首次在赛后用英语回答记者的提问。</p>) k! ]* h) n3 S1 r. p
<p> “我觉得现在乒乓球确实越来越职业化了,如果你多会一门语言,在各个方面对你都会有很大的帮助,这是一种沟通的工具,和裁判沟通时英语的重要性就更不用说了。以前虽然也很想学好英语,但时间上不允许,奥运会之后我进入中国乒乓球学院,有了个契机,学院派了个老师随队教我英语,北京队也同意比赛的时候安排她跟我一起去。从联赛开始学到现在,真的也没有学得有多好,白天训练一天,晚上学一个小时,但精力有限,好多时候我都不知道学的是什么,记不住。我的老师姓陶,很辛苦,总要配合我的时间。”说到这,丁宁突然捂脸笑了起来,“我有很多球迷给我微博上留言开始用英语,还会送我英语书,但我学习的时间不太多,真的很难啊,但我会努力看的!”</p>
5 s1 j1 z0 |" y. V! S<p> ——喜欢丁宁,会坚信天道酬勤。</p>
: v0 O ?. v0 e<p> <strong> 真实</strong></p>/ r- {# d; W: S: D6 q5 I/ ?
<p> ——不去刻意表现,一切顺其自然</p>
! B+ g/ u5 J' x" {5 d$ m) m$ I% {+ P<p> 丁宁说运动员是个很矛盾的职业,有很多人对场下的他们感到好奇,因此总有人问“你平时看电视剧吗?逛街吗?”“平时的训练枯燥吗?”每当这个时候,丁宁就会很认真地回答:“我们平时的生活当然比较枯燥,比赛任务繁重的时候要训练,看技术录像做分析,但其实我们放假的时候也会休息,调整自己。我们跟大家一样,看韩剧,追电视剧,逛街吃饭,都一样,爱好也和普通人都差不多。”</p>7 A# s$ v; i$ a( ?
<p> 但矛盾在于,展示场下的东西多了,又会有人要求运动员用成绩说话。“比如你想多参加一些活动,希望去推广乒乓球,但这样势必会分散精力。有一些人可能会想你是一个运动员,你应该练好球,打好球,而不是当空中飞人,去参加各种各样的活动,这些活动可能不会有助于你打球。面对这些矛盾,我的解决办法是不要刻意去表现,一切顺其自然。大家在场上看到的,就是真的我,场下的也是真的我。”</p>
, i( Q" P9 s2 y) x8 N5 t+ R! X<p> ——喜欢丁宁,会变得自然。</p>
0 e' B |' `5 u+ k% m8 B<p> <strong> 感恩</strong></p>! j- s6 L; [9 i
<p> ——每时每刻抱有感恩的心。</p>
* w- y* b/ h6 C; _6 w<p> 从运动生涯看,丁宁是个经历过挫折的人,这类人往往更懂得感恩。对于每场比赛都会去现场支持她的球迷,丁宁非常感谢他们。“我觉得球迷能喜欢我,我就应该感谢他们。我的很多球迷,不管在我成绩好的时候,还是差的时候,都一如既往地支持我,相信我。很多时候我想,即使我不能成为特别伟大,特别优秀的运动员,但我能有这些死忠球迷,也值了,也算没有白付出和努力了这么多年。我的球迷都很体谅我,赛前从不找我签名或者合影,既然人家赛前没有打扰你,那你比赛完,在可能的情况下,也应该做到你能做的事情,尽量满足他们的心愿。我觉得这都是互相的体谅。”</p>% |* U; r) k8 z' ]) Z# z8 ]0 x
<p> 丁宁的妈妈第一次被丁宁“吓”到,是因为在好几年前丁宁就说:“等我有了自己的球迷,我一定对他们特别好,总要感谢他们。”那时候的丁宁还在羡慕北京队的张怡宁<a class="wt_article_link" href="http://weibo.com/u/2133607385?zw=sports" target="_blank">[微博]</a>和郭焱每次打比赛后都会被人围着签名合影。如今,凡是到了北京控股的主场,丁宁都会迎来一帮属于自己的球迷,“我的很多球迷主场的比赛都会来看,这些球迷都有自己的学业和工作要忙,我很感谢他们能够来主场给我们加油。”</p>+ D* ]7 G6 {: m/ U
<p> 除了对球迷,丁宁对所有教过她的教练和帮助过、鼓励过她的人,都带着感恩的心。多特蒙德团体世乒赛结束后,两位切身经历过莫斯科世乒赛失利之痛的人——施之皓和丁宁留在混合区接受采访到最后,丁宁说:“我不是为了自己一个人在赢这场比赛。”</p>
2 v2 @" m9 I: Y4 ]<p> “在国家队,首先我自己的努力是必须的,我希望有好的成绩,或达到更好的竞技水平,如果身边没有人帮助我的话,是不可能完成这件事的。为什么说国家队团队的力量是最大的,为什么我们队里一直强调团队精神,原因就在此。前几年我年纪比较小,对这个认识并不是很深。但从2010年开始,我也经历过挫折,也拿到了成绩,这些过程让我自己感觉这个团队,也可以说是身边的人对我的帮助起到了非常重要的作用。而且很多人对我的帮助是不求回报的,比如人家为什么要陪你训练,我觉得有太多太多的人在你身后默默地帮你做了很多。”</p>
$ V- ?6 a' K$ j. g$ ~<p> 丁宁说,感恩可以让她遇到困难的时候成为动力,更可以让她在取得成绩的时候及时清醒。</p>; Z$ @; o# N$ \
<p> ——喜欢丁宁,会感到内心温暖。</p>
& B( z6 H" i# J9 ^/ r9 g, O5 C9 N<p> <strong>微笑</strong></p>1 Z! c( \+ P1 r" U
<p> ——面对阴霾时自己温暖自己的能量。</p>2 J1 |2 Z0 \! ], |
<p> 伦敦奥运会女单决赛场上丁宁的眼泪,和第二天团体比赛时她肿着眼睛的笑,都给人们难以磨灭的印象。直到现在再谈起那场比赛,丁宁表情淡然,手里却把每天陪她睡觉的维尼玩具熊攥得紧紧的。她不是不懂难过,她只是敢于重新微笑。</p>
' s( P' d( b% _# Y/ W# g' t<p> “说实话,我现在已经回想不起来那场比赛的细节了,只有裁判对我判罚的点还记得,有些比赛我回想起来会觉得输得很痛苦,或者赢了很开心,场上的各种状态都让我有印象。但奥运会对于我来讲,记忆只停留在半决赛。决赛的球,我就跟没打一样,感觉人都是懵的。感觉那东西不是我踏踏实实走过来的,留下的记忆是乱七八糟的。</p>! m2 p; }4 M4 y2 X( P( }9 e& Y
<p> 决赛的那种过程让我很难受。我觉得这么长时间——从小打球开始就是为了奥运会决赛这一天,每一个运动员都想去参加奥运会,都想拿奥运会冠军,这是每个运动员的梦一样。裁判对我的判罚,我感觉特别的莫名,比赛后我去尿检,进去之前我给我妈打电话,我这边一直哭,我妈一声都没哭,我印象特别深的是,当时我妈特别镇定,她跟我说:宁宁你现在抬起头,擦干眼泪,没什么大不了的,没什么过不去的坎。当时听她这么一说,我就立刻就傻了,也忘了哭,当时那一瞬间,我感受到一股家人支持的力量。我当时就想到奥运会比赛还没有结束,还有团体赛要我去打。</p>: z; E# J! B% `! r) f9 @0 n
<p> 回到公寓里,我记得当时我就坐在屋里,当时邵总(邵博云)让我吃点东西,我说我不饿,不想吃。但当时根本没人听我的,就给我做好了吃的放在那。公寓里也没有人跟我说没关系,也没有人安慰我,但当时他们这样做就让我感受到一种集体的温暖和支持。</p>. u, b- C2 ~% r- S$ E) t
<p> 那时大家心里都明白我后面还有团体比赛,都希望我在团体赛当中能够振作起来,虽然大家没说,但我能感受得到。当时我就想我必须放下,不管我心里能不能过这道坎,都得过。</p>
& N, p2 a' L/ T0 i3 j<p> 到了团体赛,头两场还是觉得有点不对劲。后来通过和施指导、蔡指导的沟通,加上自身的调动,到最后我还是做到了,在团体赛中能够发挥出来。我觉得团体赛的重要性每个人都知道,难就难在知道要做好的情况下,我能不能做到,很多时候人是控制不了自己的,很多时候人会丧失理性,就会做出一些令自己后悔的事。我觉得当时的我是能够认识到问题的重要性,并且能够把这件事情做好,所以我对自己团体比赛的整个发挥非常满意。”</p>
( x" g. q% D3 ?6 ?* E4 m, b<p> 从奥运会后回来,每次参加活动,对丁宁来说也是种考验。“奥运会过去快半年了,现在依然有人会跟我谈起奥运会单打比赛,这场比赛让我不想都不行。更有很多人问我有没有从失利中走出来,这让我想起2010年莫斯科失利后,我真的是用了两年的时间,直到在2012年世乒赛团体赛中出场赢了冯天薇<a class="wt_article_link" href="http://weibo.com/u/1853804641?zw=sports" target="_blank">[微博]</a>,才真正证明我走出来了。所以对于奥运会决赛失利,我到底走没走出来,也不是我一两句话就能回答得了的。</p>
9 ~( `. Y/ X' M2 e }<p> 相比于奥运会,我觉得当然是莫斯科输球后更难过。因为现在的我已经经历过很多挫折了,人也成熟了,两年前的我是真没见过这么厉害的事,而且那时候的难还不是一时的难,难了一年多,哭了太多次,天都黑了。</p>8 [* P6 ~- ]$ d3 n- z, Y4 A! |4 L
<p> 有时候我也会想,不知道自己是很命苦,还是很幸运。我觉得老天爷真是挺能磨炼我的,我是既感谢它,又恨它,因为它给予了我磨炼,让我从中学到了很多东西,过了很多别人没过过的坎,然后它又不断给我更深的坎……”说到这里,丁宁又无奈又调皮地笑了起来,“重新开始吧。”她放下了手里一直攥着的熊,坦然地说。</p>+ _9 B0 H* Q5 y, N9 g6 l
<p> ——喜欢丁宁,会明白坚强的定义。</p>
1 u' M! d8 O. M2 }$ J7 @" O' L/ \<p> <strong> 自律</strong></p>: [7 n0 L9 `& W; l* ~
<p> ——每个人都需要时刻认清自己,鞭策自己。</p>
7 e$ s. C$ p4 T" j<p> 丁宁的妈妈说,小时候丁宁特别不喜欢和队友打比赛,前一秒还无话不谈的朋友,到了赛场上就要争个你死我活,丁宁曾经哭着说她受不了这种感觉。后来丁宁10岁独自来到北京,逐渐适应了省市队和国家队残酷的竞争,虽然直到现在她还会被师姐张怡宁评价为“不够狠”。</p>8 K2 g2 ?8 y4 c" W, G
<p> “我们队里面的竞争包括各个方面都很残酷,但是对大家都一样,慢进则退。我还希望在下届奥运会上能完成梦想,如果只是保持现有的东西肯定是不够的,必须要有所改变,必须要进步。改变的过程,不会这么简单,可能成功也可能失败,但必须得做。</p>% u: t3 i2 d3 l$ r6 \
<p> 同时,危机感我肯定有,竞争是肯定有的,我自己也是这样竞争上来的,所以我不会害怕竞争。被冲击是很正常的事,现在我要做的是从零开始,四年时间确实很长,变数也很大但我不会去在这方面想太多,不会想我会不会被淘汰,这四年也是自我完善的时间,这个事情都是有双方面的,这个机会对大家都是公平的。”</p>
$ j2 c: T$ A& W" z! P<p> 说到竞争,丁宁现在还能回想起来张怡宁给她留下的很多印象,这些回忆经常能帮助现在的丁宁鞭策自己。</p>
4 K8 L2 u% y' k! I0 q: [<p> “以前和宁姐交流,给我感触最深的是,我们一起讨论一个问题,一般都是在我看来非常难的事,她一两句话就能解决。我以前经常问她的是,在赛场上尽力了却赢不了怎么办,对方拼得太凶了我怎么办等等。她会告诉我很多她的经历,但当时我没法理解,比如以前一起训练,总觉得宁姐已经这么厉害了,还练到这么晚干什么?弄得我都不敢提前走。现在,特别是2010年以后,我就逐渐能理解宁姐了。除了训练要越来越刻苦以外,另一个感受深的是现在我的球迷也越来越多,像宁姐当时一样,感觉打比赛时身上多了份责任。”</p>
' b) E2 A \0 Z( Y5 @<p> ——喜欢丁宁,会知道不要停止奋斗。</p>- v! x* i- M6 w8 I) t0 p4 B
<p> <strong> 孩子气</strong></p>2 \7 T& s" M Q: y
<p> ——童真是宝贵的精神财富。</p>
5 T* D) \# Y- D' W& Z; ?<p> 丁宁有一大堆好玩的事,用她自己的话说,小时候的逗事,说多久都说不完。正是因为这些记忆,让现在的丁宁笑起来,依然纯真得过分。</p># x- e7 f: G2 k- x$ O
<p> “小时候打比赛之前,要和妈妈谈条件,打第一名送我两套漫画书,进前三就买一套。但是我不会那么老实,买一套的意思是妈妈一套,爸爸一套,奶奶一套,姥姥一套。”</p>
1 p5 @( F/ F4 `! z. }4 i1 O* D5 r<p> “来北京队的时候,我床底下塞了一麻袋的漫画书,一直到上了二队,我还在追着看《网球王子》和《火影忍者》。”</p>
, j( l6 Y M: m1 x7 C<p> “我的钱到现在都是我妈管着,我要买什么东西都会和妈妈说。我不怎么爱逛街,小时候妈妈给我买衣服,试了一两套我就觉得烦,说什么都不买了。后来我妈练就‘绝技’,买衣服都不用我出马,她都能帮我搞定。到现在她也会给我买衣服,有时候在大庆那边看到好看的,就给我快递过来。她对我特别了解,给我买的衣服都特适合我。”</p>2 M! q! `' L5 F! L1 ^& z/ ?
<div class="otherContent_01" id="hzh_div" style="CLEAR: both; BORDER-RIGHT: #cdcdcd 1px="1px" solid; PADDING-RIGHT: 4px; BORDER-TOP: #cdcdcd 1px="1px" solid; DISPLAY: block; PADDING-LEFT: 4px; FLOAT: left; PADDING-BOTTOM: 4px; MARGIN: 10px="10px" 20px="20px" 10px="10px" 0px; OVERFLOW: hidden; BORDER-LEFT: #cdcdcd 1px="1px" solid; WIDTH: 200px; PADDING-TOP: 4px; BORDER-BOTTOM: #cdcdcd 1px="1px" solid; HEIGHT: 300px"><iframe id="ifm_hzh_div" src="http://d5.sina.com.cn/sina/ae/2009/sports_leftbutton.html" frameborder="0" width="200" scrolling="no" height="300"></iframe></div>: U, Z3 A9 ?6 U! W3 L
<p> “我刚进北京队不久,正好赶上2001年全运会,当时北京队有全运会灶,跟我们吃的不一样,每个人有一盒那时候刚流行起来的雀巢咖啡奶,冰镇的,盒子上还有水珠。那时候我特别想喝,到现在都忘不了。我们那帮小队员当时还开玩笑说,以后不当运动员了,当大厨也行啊,能吃全运灶。”</p>: \8 g& U; M8 }+ m2 h
<p> ——喜欢丁宁,会觉得心很年轻。</p>
$ d9 f: w, ~% v8 K8 A" P/ g<p> 在丁宁心里,一直有一个关于“乒乓偶像”的定义。</p>9 `8 P3 o% V: x9 f T d
<p> “<strong>我觉得偶像应该很能感染大家,通过丰富的感染力让大家感受到一些正能量。作为运动员,主要搞的是竞技,竞技所体现出的是一种积极的、向上的、顽强的、遇到困难不服输的精神。运动员应该能用这些精神感染大家,让大家感受到一些东西,能对自己生活中遇到的事有所启发。另外偶像还具有一个责任,就是努力去做好,发展和推广这项运动,通过你,要让更多的人喜欢这种运动。</strong>”</p>
1 l8 o" c( y, N {0 g8 y* g. X<p> 回到文章最开始的那个问题,你为什么喜欢丁宁?理由其实永远都比我们现在总结的的再多一个——因为,每个乒乓球爱好者心中都有自己喜欢丁宁的独一无二的理由。</p>& Y; a: v6 p) u2 C: e
<p>【更多精彩内容,请登录《乒乓世界》电子版:<a href="http://chinattw.cn/" target="_blank">http://chinattw.cn</a>】</p></div> |