[转帖]西班牙乒球赛-金暻娥摘得双冠 庄智渊男单称王

　　男单决赛在庄智渊和李廷佑之间进行。庄智渊在决赛中发挥得更为出色，他防守稳健并且成功限制住李廷佑的反手进攻，结果他以4比2(11比9、12比10、7比11、11比9、7比11、12比10)获胜夺冠，这是他继2003年在斯德哥尔摩拿到乒联总决赛冠军后再夺乒联巡回赛的冠军。

　　女单决赛是一场韩国内战，结果老将金暻娥技高一筹以4比1(11比4、12比10、11比8、9比11、11比6)战胜对手梁夏银，这是金暻娥职业生涯里第六个乒联巡回赛单打冠军。新加坡名将冯天薇是本次赛事的头号种子，不过她在四分之一决赛中苦战七局输给西班牙的沈燕飞被淘汰。金暻娥在晋级决赛的道路上先后淘汰了日本的两大女将福原爱和石川佳纯。

　　折戟男单赛场的水谷隼在男双中有所回报，他搭档松平贤二在男双决赛中以4比2(11比4、11比5、7比11、11比9、7比11、14比12)击败赛会头号种子新加坡的杨子/詹健，这是水谷隼/松平贤二搭档以来首夺乒联巡回赛双打冠军。女双决赛中韩国的金暻娥/朴美英以4比2(10比12、11比5、11比7、7比11、11比7、11比8)击败德国的希尔贝雷森/吴佳多摘走冠军，德国组合在四分之一决赛中以4比1淘汰了新加坡的冯天薇/于梦雨。