[贴图]5月21日（周日）精英北京俱乐部“三维杯”月赛记实

以下是引用joymzh在2006-5-26 18:20:00的发言：

小梦梦老师，这是一个非正式的"phrase"不假，但习语好像是"beat about the bush"。你可以求证几本英语词典，比如《朗文现代英汉双解词典》等...。"around"在此用作介词我认为未尝不可，但老外硬是先用了别的词，搞不懂，而"could"在时态上好像有点问题，嘿嘿。

以下的解释和例子是在百度上搜到的，我最先在小笨霖笔记本上看到这个词组，看起来两个介词都可以用。李扬疯狂英语里也有这个句子：http://www.hjenglish.com/page/6279/ （第57句）另外“could”在这里不是表现时态，而是作为情态动词出现的，比can更委婉或更客气的感觉。但是我也觉得在这里说话可能还是用can更好一些。 beat about/around the bush Explanation: to avoid or delay talking about something embarrassing or unpleasant Example: Don't beat around the bush. Ask for your account to be paid, and paid quickly. －－－朗文 谢谢你的提醒，我又学到了另一种用法！ 还有，提供一个小笨霖笔记本的下载地址，对学口语非常有帮助！ 在这个页面http://www.iselong.com/English/0000/715.htm 或者：直接点击下载 小笨霖笔记本1-107合集

[此贴子已经被作者于2006-5-26 18:44:16编辑过]

对于"could"的情态动词用法，我在此不多赘述，小梦梦可以求教薄冰先生。

以下是引用小梦梦在2006-5-25 17:36:00的发言： 请问joymzh是外语系学生吗？小梦梦在这里班门弄斧了！Well，【beat around the bush】 is a phase,so I don't think 『around』could be changed by any other prepositions。 欢迎joymzh交流英语问题！

小梦梦老师，这是一个非正式的"phrase"不假，但习语好像是"beat about the bush"。你可以求证几本英语词典，比如《朗文现代英汉双解词典》等...。"around"在此用作介词我认为未尝不可，但老外硬是先用了别的词，搞不懂，而"could"在时态上好像有点问题，嘿嘿。

[此贴子已经被作者于2006-5-26 18:26:14编辑过]

也许大灰熊喜欢低调，不愿意抛头露面的，又或者想保持一种神秘感～重要人物一般都在最后才出场…

谢谢楼上朋友告知.请问您见过"大灰熊"吗?既然他是政委,党代表,怎么不和会员们一起活动呢?这里有所长,还有了政委,党代表,那么"晋阳斑竹"是什么头衔呢?

看来小梦梦外语水准不低啊，不晓得"Don't beat around the bush"中用"about"当否?

[贴图]5月21日（周日）精英北京俱乐部“三维杯”月赛记实

小梦梦,你别走.... -----献给长大的小梦梦 饥饿的时候 会有美食诱惑你; 干渴的时候 会有清泉诱惑你; 成功的时候 会有鲜花诱惑你; 失败的时候 会有美酒诱惑你; 美食让你失去了同情; 情泉让你失去了友爱; 鲜花让你失去了淳朴; 美酒让你失去了记忆....... 小梦梦,你还是过去的你吗??

请问joymzh是外语系学生吗？小梦梦在这里班门弄斧了！Well，【beat around the bush】 is a phase,so I don't think 『around』could be changed by any other prepositions。 欢迎joymzh交流英语问题！

[此贴子已经被作者于2006-5-25 17:42:24编辑过]

以下是引用泰格在2006-5-25 13:27:00的发言： 建议192楼不要发类似的照片，影响了偶中午的食欲，估计晚上也受到影响！

其实少吃饭好，小梦梦已经在一周内成功瘦下6斤了！

以下是引用英男在2006-5-25 17:43:00的发言： 小梦梦,你别走.... -----献给长大的小梦梦 饥饿的时候 会有美食诱惑你; 干渴的时候 会有清泉诱惑你; 成功的时候 会有鲜花诱惑你; 失败的时候 会有美酒诱惑你; 美食让你失去了同情; 情泉让你失去了友爱; 鲜花让你失去了淳朴; 美酒让你失去了记忆....... 小梦梦,你还是过去的你吗??

我晕～这是哪的词啊，英男兄创作能力极强啊！ 不过这个图片有点小男孩的感觉，而且有点像我的偶像张怡宁，为了避免上街被误认成张怡宁，我也来两张我的可爱图片： 这才是真实的小梦梦形象啊！ 不过小梦梦喜欢吃肉是出了名的，QQ签名就叫“吃肉真好！” 小梦梦不拒美食，拒美酒！小梦梦不缺哥们朋友，记忆力好，幽默搞怪，才华横溢，率真可爱，是晋阳老大钦点的北京区形象代言人～！所以小梦梦还是以前那个小梦梦！